14. 06. 2008
Stránky opět jedou, takže tady jsou má videa z koncertu Lucy Lawless 4. května v Londýně:
Are You Gonna Be My Girl
Total Eclipse of the Heart
Hallelujah
Bitch
A nějaké fotky jsou k vidění tady.
Are You Gonna Be My Girl
Total Eclipse of the Heart
Hallelujah
Bitch
A nějaké fotky jsou k vidění tady.
25. 06. 2007
Na stránkách SFK Bloody Joxer si v sekci "Dílo" můžete ode dneška stáhnout veškerou produkci SFK Bloody Joxer & Salmoneovy teatrální kompanie.
12. 05. 2007
02. 11. 2006
16. 10. 2006
26. 04. 2006
Však už bylo na čase - TV studia se konečně rozhoupala a nachystala nam bombónky v podobě dvou kultovních seriálů s velkým Brucem.
Zaprvé jde o seriál The Adventures of Brisco County Jr. z roku 1993, odehrávající se na Divokém západě. Datum vydání je (prozatím) 18. července tohoto roku.
Zadruhé jde o seriál Jack Of All Trades z "double feature" Back2Back Action Hour. U něj však není vydání ještě oficiálně potvrzeno, avšak zdá se, že je vše na dobré cestě.
Zaprvé jde o seriál The Adventures of Brisco County Jr. z roku 1993, odehrávající se na Divokém západě. Datum vydání je (prozatím) 18. července tohoto roku.
Zadruhé jde o seriál Jack Of All Trades z "double feature" Back2Back Action Hour. U něj však není vydání ještě oficiálně potvrzeno, avšak zdá se, že je vše na dobré cestě.
23. 10. 2005
Sorbovic rodina se opět rozrostla - 16. října se narodila Kevinovi a Sam holčička, jméno zatím není známo.
03. 08. 2005
Xena forever 
Aspoň by človek s sebou nemusel vláčet placky a počítač, stačilo by se v noci natáhnout někde na mezi
Aspoň by človek s sebou nemusel vláčet placky a počítač, stačilo by se v noci natáhnout někde na mezi
09. 06. 2005
Naše jedinečná a všemi milovaná Lucy Lawless by si měla zahrát (listujte, není to hned na začátku) v několika dílech (nové verze) seriálu Battlestar Galactica (který někteří jistě dobře znají, že
), a to roli asi reportérky ala Christiane Amanpour (možná znáte ze CNN).
31. 05. 2005
17. 04. 2005
Peach & Bitter Song
Double Dare
... a kdo neví co je na nich tak zajímavé tak ten ať... no radši nic
Double Dare
... a kdo neví co je na nich tak zajímavé tak ten ať... no radši nic
15. 04. 2005
... aby se neřeklo 
Prolízal jsem zase jednou IMDb a hle na co jsem narazil
snad se to povede...
... a snad lépe než Alien Apocalypse, která je naprosto zoufalá
i přes jistou škodolibou radost, že ROC přijde během filmu o jeden prst
BTW ROCfilové zřejmě trpí zatměním rozumu, viz rozložení hlasů
Prolízal jsem zase jednou IMDb a hle na co jsem narazil
... a snad lépe než Alien Apocalypse, která je naprosto zoufalá
17. 01. 2005
Takže ono Xena DVD u Světa DVD je opravdu finální dvojdíl A Friend In Need v režisérském sestřihu, až na obrázky na obalu (kapku nelogicky ze "zeleného" období) shodné s vydáním od firmy Vapet, které se už nějakou dobu povaluje po zdejších obchodech - t.j. EN originál, CZ dabing (špatný), CZ titulky (přííííšerné)...
11. 01. 2005
Níže zmíněné lednové číslo časopisu Svět DVD, které by jako přílohu mělo mít DVD disk s nějakou tou Xenou, má oficiálně vyjít 14. 1. , tj. tento pátek.
09. 12. 2004
U lednového čísla časopisu Svět DVD by jako jedna ze dvou DVD příloh měl být i film XENA: PRINCEZNA BOJOVNICE. U nás se pod tímto názvem momentálně prodává režisérský sestřih závěrečné epizody A Friend In Need, takže to vypadá, že se Vapeti asi potřebují zbavit špatně prodejných disků
každopádně kdyby se pochlapili a udělali nějakou novou edici (lépe přeložené titulky, bez dabingové stopy, s komentářem (jemuž místo na disku zabral právě ten dabing), něco bonusového materiálu), tak by rozhodně jen potěšili...
06. 11. 2004
Sobota 20.11. 0:20 N@VA
(tedy vlastně už neděle, že)
Darkman 2: Durantův návrat
Sice slabší než první díl (jak už to tak u pokračování bývá
), nicméně pro ROCfily to asi bude státní svátek 
BTW první díl půjde o týden dříve tamtéž (Sobota 13.11. 23:45 N@VA)
(tedy vlastně už neděle, že)
Darkman 2: Durantův návrat
Sice slabší než první díl (jak už to tak u pokračování bývá
BTW první díl půjde o týden dříve tamtéž (Sobota 13.11. 23:45 N@VA)
24. 10. 2004
13. 10. 2004
No vida, po Lucy na Letné
míří do Prahy další xenoidní celebrita, totiž sám Urban, Kája Urban. Natáčení filmové podoby Dooma by podle některých zdroje mělo začít snad už někdy během druhé poloviny října, čili v řádu dnů
07. 10. 2004
8.10. ČT 1 23:50 - Rozstřel (Stickmen)
Novozélandská černá komedie z kulečníkového podsvětí.
... už jednou šla, jde tedy o reprízu...
20.10. N@VA 22:45 - Únos Sluneční panny (Maiden Voyage) - via ROCweb
Kyle je nucený stát se hrdinou, když loď, na které se plaví se synem, je unesena teroristy a ti chtějí jako výkupné balík peněz. Musí zneškodnit bombu, zachránit syna i loď.
A proč zrovna tenhle film? Protože Danielle Cormack, Angela Marie Dotchin, Alistair Browning, Paul Glover, Paul Gittins, Rose McIver (celkem mě i zajímá, jak nám vyrostla, holčina jedna hydrovská
), Owen Black, John Sumner, Peter Bell ('koordinátor' kaskadérů, má na svědomí 'kaskadérování' v Xeně i Herculovi), Allan Poppleton (zde kaskadérský double Caspera Van Diena, nicméně podstanější
je, že dělal doubla Ianu Bohenovi v TV-filmovém Mladém Herculovi)... IMO tohle je už dost důvodů, ne?
Novozélandská černá komedie z kulečníkového podsvětí.
... už jednou šla, jde tedy o reprízu...
20.10. N@VA 22:45 - Únos Sluneční panny (Maiden Voyage) - via ROCweb
Kyle je nucený stát se hrdinou, když loď, na které se plaví se synem, je unesena teroristy a ti chtějí jako výkupné balík peněz. Musí zneškodnit bombu, zachránit syna i loď.
A proč zrovna tenhle film? Protože Danielle Cormack, Angela Marie Dotchin, Alistair Browning, Paul Glover, Paul Gittins, Rose McIver (celkem mě i zajímá, jak nám vyrostla, holčina jedna hydrovská
27. 09. 2004
Zajímavé je sledovat kariéru nejen herců pozůstalých po seriálu, ale i třeba scénáristů.
Kupříkladu "šimpulesovská" dvojčata Alex Kurtzman a Roberto Orci: po Herculovi a chvilce s Jackem se dali k (zatím) úspěšnému seriálu Alias a díky tomu si je režisér J. J. Abrams (Alias je i jeho dítkem) vybral jako scénáristy pro třetí filmové pokračování Mission: Impossible... to mě zajímá, jestli Cruisovi napíšou nějakou opičárnu
Kupříkladu "šimpulesovská" dvojčata Alex Kurtzman a Roberto Orci: po Herculovi a chvilce s Jackem se dali k (zatím) úspěšnému seriálu Alias a díky tomu si je režisér J. J. Abrams (Alias je i jeho dítkem) vybral jako scénáristy pro třetí filmové pokračování Mission: Impossible... to mě zajímá, jestli Cruisovi napíšou nějakou opičárnu
26. 09. 2004
Na stránku s Xena titulky jsem přidal ty, které měly "premiéru" na letošním XenaConu... tj. 301, 408, 413, 417 a Herculovská 404...
25. 09. 2004
Autolyca a Salmonela...

Josefína a Dafné...

Prostě nikdo není dokonalý
Teda kromě Krampola

Josefína a Dafné...

Prostě nikdo není dokonalý
Teda kromě Krampola
19. 09. 2004
Na Xena stránky jsem nahodil scan článku o chakramu z Rudého práva. Za oscanování thx to Garfield.
Karl Urban pokračuje po Pánovi prstenů ve svém tažení kvalitními filmy
a měl by se objevit ve filmové verzi počítačové hry Doom, asi v hlavní roli. A potěšitelné je, že tento film by se snad měl natáčet na Barrandově... že by Letná 2003 - Barrandov 2004(5)?
Karl Urban pokračuje po Pánovi prstenů ve svém tažení kvalitními filmy
16. 08. 2004
Tak tak uvažuju - je tohle Joel Tobeck (Strife (Svár) a Deimos) nebo to není on?


Já osobně bych řekl že je, tak na 80-90%, ale úplně jistý si nejsem...


Já osobně bych řekl že je, tak na 80-90%, ale úplně jistý si nejsem...
02. 08. 2004
... všechno nedozví, třeba ohledně Hercula 
Kupříkladu "postava" Porkula vznikla tak, že chtěli kvůli nemoci Kevina Sorba (proto se v několika dílech čtvrté série Hercules vyskytuje tak málo až vůbec ne) natočit jeden díl se Šimpulesem, ovšem jediný cvičený šimpanz na Novém Zélandu se ukázal jako nevhodný. A tak šáhli po prasatech
A pokud to tak není, tak Tapert kecá
Stejně jako Eric Gruendeman, který tvrdí, že má dodneška doma schované hroznové víno, kterým se maskoval nahý Kevin Sorbo v epizodě If I Had A Hammer
Kupříkladu "postava" Porkula vznikla tak, že chtěli kvůli nemoci Kevina Sorba (proto se v několika dílech čtvrté série Hercules vyskytuje tak málo až vůbec ne) natočit jeden díl se Šimpulesem, ovšem jediný cvičený šimpanz na Novém Zélandu se ukázal jako nevhodný. A tak šáhli po prasatech
A pokud to tak není, tak Tapert kecá
Stejně jako Eric Gruendeman, který tvrdí, že má dodneška doma schované hroznové víno, kterým se maskoval nahý Kevin Sorbo v epizodě If I Had A Hammer
30. 07. 2004
... tak se nám chystá další televizní zpracování Hercula. Uvidíme, co z toho bude (pochybuji, že to bude tak zábavné jako HTLJ
), každopádně zelené pastviny Nového Zélandu budou zase jednou představovat vyprahlé Řecko
26. 07. 2004
23. 07. 2004
21. 07. 2004
16. 07. 2004
Takže tadyhle najdete kompletni rozpis všeho, co se nachází v boxsetu čtvrté série Hercula... a jestli se na něco těší mé zvrhlé
Já, tak to jsou všechny věci kolem Stranger In A Strange World a obzvláště na (doufejme výživný) komentář Michaela Hursta a Kevina Sorba k And Fancy Free 
Každopádně bonusová výbava je z kvantitativního hlediska menší než u Xeny, cca jen jedno interview na jeden disk a jen dva (!!) komentáře (to jich tuším (z hlavy nevím) i u první série je dvakrát tolik)...
No až se mi to dostane do spárů, tak podám podrobnější a subjektivnější informace, včetně jistě nejednoho screencapturu...
Každopádně bonusová výbava je z kvantitativního hlediska menší než u Xeny, cca jen jedno interview na jeden disk a jen dva (!!) komentáře (to jich tuším (z hlavy nevím) i u první série je dvakrát tolik)...
No až se mi to dostane do spárů, tak podám podrobnější a subjektivnější informace, včetně jistě nejednoho screencapturu...
14. 07. 2004
Níže avizovaný on-line rozhovor s Kevinem Sorbem již proběhl... a podle něj minulý týden zemřela Michaelu Hurstovi matka 
A (veselejší záležitost) v Andromedě by se postupem času měl znovu objevit Michael Hurst a snad i Bruce Campbell
A (veselejší záležitost) v Andromedě by se postupem času měl znovu objevit Michael Hurst a snad i Bruce Campbell
13. 07. 2004
Jenom připomínám, že dnes vychází v US na DVD čtvrtá série Hercula, která, kromě toho, že je asi nejlepší sérií HTLJ a jsou v ní asi ty největší podivnosti, co se kdy v TV objevily
, také obsahuje dva díly s LL a ROC - a to Stranger In A Strange World a Armageddon Now... a taky u nás NIKDY neodvysílanou epizodu Prodigal Sister (s Danielle Cormack)...
12. 07. 2004
Pátá série Xeny na DVD pro region 1 by měla vyjít 12. října, šestá série 9. února příštího roku...
07. 07. 2004
A copak se nám to chystá na 12. července (resp. na 13. ve dvě ráno)? Jestli on to nebude náhodou chat s Kevinem Sobrowskim
29. 06. 2004
... že nejen Hercules a Xena jsou schopni zastavit ránu mečem holýma rukama 

A pohádky je konec

A pohádky je konec
28. 06. 2004
Tentokrát tu máme jednu paní scénáristku, která psala i pro seriálového Highlandera...

... dva už známé pány...

... a jednoho pána, který učil Lucy Lawless, Kevina Sorba a další herce, jak kolem sebe máchat rukama nohama

... dva už známé pány...

... a jednoho pána, který učil Lucy Lawless, Kevina Sorba a další herce, jak kolem sebe máchat rukama nohama
25. 06. 2004
Tentokrát Xenu vykradla filmová sága Vetřelec, konkrétně její čtvrtý díl (BTW scénář k němu napsal Joss Whedon, ale poté, co viděl, co s ním režisér provedl, mu nezbylo nic jiného, než bušit hlavou do zdi)...

... kde se mazlení mamky Ripleyové s jejím milouškým potomkem až nápadně podobá mazlení Hope s jejím milouškým potomkem


... kde se mazlení mamky Ripleyové s jejím milouškým potomkem až nápadně podobá mazlení Hope s jejím milouškým potomkem

23. 06. 2004
A co v současnosti dělají Ted Raimi a Bruce Campbell?
Ted Raimi se přejmenoval na T-Money a dal se na rap...

... zatímco Bruce Campbell se jen tak potuluje krajinou a trénuje stavění zdí...

P.S. US vydání DVD čtvrté série Xeny už bohužel není region free, ale je omezeno pouze na region 1, stejně jako tomu bylo u třetí série Hercula... každopádně pokud je člověk jen trošku šikovný, tak je mu to (aspoň co se přehrávání v počítači týče) úplně jedno...
Ted Raimi se přejmenoval na T-Money a dal se na rap...

... zatímco Bruce Campbell se jen tak potuluje krajinou a trénuje stavění zdí...

P.S. US vydání DVD čtvrté série Xeny už bohužel není region free, ale je omezeno pouze na region 1, stejně jako tomu bylo u třetí série Hercula... každopádně pokud je člověk jen trošku šikovný, tak je mu to (aspoň co se přehrávání v počítači týče) úplně jedno...
22. 06. 2004
Tentokrát scénaristka Chris Manheim, jedna ze základní "psací" trojky (společně s Stevenem L. Searsem a R. J. Stewartem) "zlatého" období Xeny...
20. 06. 2004
A další svišť z Xenaverse je na světě. Postarala se o to Alexandra Tydings (ala Afrodita, kdyby snad někdo nevěděl), jde o dceru, jmenuje se Ruby a na svět vylezla 17. června ve třičtvrtě na jedenáct večer.
14. 06. 2004
Aneb kde jsme tohle už viděli? 

A správná odpověď je za é
totiž ve starém (1973) dobrém (7 Oskarů) filmu Podraz, s Paulem Newmanem a Robertem Redfordem...

Prostě tu Xenu naprosto všichni vykrádají
... aneb jak praví R. J. Stewart v komentáři k The Furies: "To žil v Anglii v šestnáctém století jeden dramatik, který se jmenoval William Shakespeare. A je jasné, že měl přístup ke xeniným svitkům, protože tuhle větu má ve hře Král Lear. Xena to takhle řekla, Gabriela to zapsala a on to použil."

A správná odpověď je za é

Prostě tu Xenu naprosto všichni vykrádají
... aneb jak praví R. J. Stewart v komentáři k The Furies: "To žil v Anglii v šestnáctém století jeden dramatik, který se jmenoval William Shakespeare. A je jasné, že měl přístup ke xeniným svitkům, protože tuhle větu má ve hře Král Lear. Xena to takhle řekla, Gabriela to zapsala a on to použil."
11. 06. 2004
... že se nám tu snad něco zamlčuje, tak musím zmínit, že ROC a Bruce C. mají mít v Alien Apocalypse milostnou scénu... nene, uklidněte se, nic velkého se neděje, má to být jen předehra k milostné scéně, která se odehraje "na pozadí" (ideální pro nasazení reklamní přestávky
).
Jo a taky (proto tohle vlastně píšu) se Lucy Lawless stala nositelkou novozelándského řádu za zásluhy pátého stupně (Member of The New Zealand Order of Merit) za své působení zábavné a charitativní. BTW Ngila Dickson získala čtvrtý stupeň téhož řádu (Officer of The New Zealand Order of Merit).
Jo a taky (proto tohle vlastně píšu) se Lucy Lawless stala nositelkou novozelándského řádu za zásluhy pátého stupně (Member of The New Zealand Order of Merit) za své působení zábavné a charitativní. BTW Ngila Dickson získala čtvrtý stupeň téhož řádu (Officer of The New Zealand Order of Merit).
10. 06. 2004
Něco dalších informací o DVD boxsetu čtvrté série Xeny pro region 1.
07. 06. 2004
A pro velký úspěch
si dáme ještě něco Elvise...


A pro změnu jednoho Elvi... Bruce Campbella v civilu...

A pro ještě větší změnu
jednoho Ercyla... mladého 

A finální změna a jeden Boriad


A pro změnu jednoho Elvi... Bruce Campbella v civilu...

A pro ještě větší změnu

A finální změna a jeden Boriad
31. 05. 2004
Nějak nevím, co ty lidi pořád nutí dělat různé žebříčky všeho možného... třeba na EOnline si udělali TOP10 Kick-Ass TV Divas... a rozmohla se spousta radosti v Austrálii, že Xena je desátá 
Nicméně onen žebříček je (oproti většině ostatních) zajímavý hlavně tím, že se do něj dostaly i starší záležitosti...
P.S. a kdo je první? No samozřejmě Buffy Summers, že
Nicméně onen žebříček je (oproti většině ostatních) zajímavý hlavně tím, že se do něj dostaly i starší záležitosti...
P.S. a kdo je první? No samozřejmě Buffy Summers, že
28. 05. 2004
A abych si nějak kompenzoval své zklamání z výsledků svého ROC kvízu:
Podle režiséra Joshe Beckera údajně vypadá při natáčení Reneé v kosmickém skafandru NASA úžasně.
No aby ne, když z ní skoro nic není vidět


Tolik chvilka břitkého humoru
Podle režiséra Joshe Beckera údajně vypadá při natáčení Reneé v kosmickém skafandru NASA úžasně.
No aby ne, když z ní skoro nic není vidět
Tolik chvilka břitkého humoru
25. 05. 2004
... a výsledek mě teda rozhodně nepotěšil:

FANATIC!
Are you a Renee O'Connor fanatic?
brought to you by Quizilla
Pomóóóóóóóóóc...

FANATIC!
Are you a Renee O'Connor fanatic?
brought to you by Quizilla
Pomóóóóóóóóóc...
24. 05. 2004
... zase jednou za chytrého
tak si uděláme malinkatý mytologický výlet.
Řecká bohyně Eris, do angličtiny překládáno jako Strife (česky Svár), nebyla, na rozdíl od ostatních bohů, pozvána na svatbu Pelea a Thetis (z kteréhož spojení povstal Achileus). Proto se naštvala a mezi svatebčany hodila zlaté jablko s nápisem "Kallisti" ("pro tu nejkrásnější"). Toho se chytily bohyně Héra, Athéna a Afrodité, což vedlo k Paridovu soudu a vypuknutí Trójské války, ve které zemřel Achileus.
Mno a kam tím mířím? Jednak je to pěkná ukázka toho, co v Troy nebylo, ale tou hlavní pointou je, že Eris se nachází v římském pantheonu pod latinským jménem Discordia
A modří už vědí...
Řecká bohyně Eris, do angličtiny překládáno jako Strife (česky Svár), nebyla, na rozdíl od ostatních bohů, pozvána na svatbu Pelea a Thetis (z kteréhož spojení povstal Achileus). Proto se naštvala a mezi svatebčany hodila zlaté jablko s nápisem "Kallisti" ("pro tu nejkrásnější"). Toho se chytily bohyně Héra, Athéna a Afrodité, což vedlo k Paridovu soudu a vypuknutí Trójské války, ve které zemřel Achileus.
Mno a kam tím mířím? Jednak je to pěkná ukázka toho, co v Troy nebylo, ale tou hlavní pointou je, že Eris se nachází v římském pantheonu pod latinským jménem Discordia
A modří už vědí...
20. 05. 2004
17. 05. 2004
13. 05. 2004
Komentáře/rozhovory u DVD s pátou/šestou sérií Xeny (region 1) by prý měly vypadat zhruba takto:
5. série:
Kometáře: Fallen Angel, Seeds of Faith, Antony & Cleopatra, Motherhood
Rozhovory: Fallen Angel, Animal Attraction, Back In the Bottle, Seeds of Faith, Lyre Lyre Hearts on Fire, God Fearing Child, Eternal Bonds, Married With Fishsticks, Lifeblood, Antony & Cleopatra, Livia, Eve, Motherhood
6. série
Komentáře: The Ring, To Helicon and Back, When Fates Collide, A Friend In Need Part 2
Rozhovory: Coming Home, Heart of Darkness, Who's Gurkhan, Legacy, The Rheingold, The Ring, Return of the Valkyrie, Old Ares Had a Farm, Dangerous Prey, You Are There, Path Of Vengeance, To Helicon and Back, Last the Centaurs, When Fates Collide, Many Happy Returns, Soul Possession
5. série:
Kometáře: Fallen Angel, Seeds of Faith, Antony & Cleopatra, Motherhood
Rozhovory: Fallen Angel, Animal Attraction, Back In the Bottle, Seeds of Faith, Lyre Lyre Hearts on Fire, God Fearing Child, Eternal Bonds, Married With Fishsticks, Lifeblood, Antony & Cleopatra, Livia, Eve, Motherhood
6. série
Komentáře: The Ring, To Helicon and Back, When Fates Collide, A Friend In Need Part 2
Rozhovory: Coming Home, Heart of Darkness, Who's Gurkhan, Legacy, The Rheingold, The Ring, Return of the Valkyrie, Old Ares Had a Farm, Dangerous Prey, You Are There, Path Of Vengeance, To Helicon and Back, Last the Centaurs, When Fates Collide, Many Happy Returns, Soul Possession
12. 05. 2004
Jen pro silné žaludky - Norma a vosk...
07. 05. 2004
A zase tu máme jeden rozhovor s Lucy.
A nemáte-li co dělat s připojením k Inetu, tak tadyhle si můžete stáhnout videa s LL z novozélandské obdoby Superstar (ne, Lucy tam nesoutěží, ta to už nemá zapotřebí
).
A nemáte-li co dělat s připojením k Inetu, tak tadyhle si můžete stáhnout videa s LL z novozélandské obdoby Superstar (ne, Lucy tam nesoutěží, ta to už nemá zapotřebí
05. 05. 2004
Na PRIMĚ začala přes týden (pondělí až pátek) běhat čtvrtá série Melrose Place a v ní se zhruba v první půlce vyskytuje Hudson Leick. Čili pokud ji chcete vidět, tak se dívejte (bez toho to rozhodně nepůjde
).
Přehled epizod čtvrté série se seznamem herců/postav v jednotlivých epizodách najdete třeba tady.
Přehled epizod čtvrté série se seznamem herců/postav v jednotlivých epizodách najdete třeba tady.
03. 05. 2004
Hmm, takže tzv. "režísérské sestřihy" epizod na DVD čtvrté série Xeny mají znamenat, že k daným epizodám bude jako bonus přidáno pár scén v delším/alternativním sestřihu, tak, jako to je u Sacrifice 2 ve třetí sérii. Mno takže žádná senzace se nekoná. Ale stejně mě zajímá v jaké verzi bude The Way, rád bych totiž věděl, co tak ty lidi tenkrát nasr... popudilo.
29. 04. 2004
Mno, takže to vypadá, že DVD box čtvrté série pro region 1 (resp. zatím první tři jsou region free, ale obraz je zkrátka v NTSC, ne v PAL; a pozor je třeba dát i na to, že třetí série Hercula vyšla u stejné firmy už s omezením pouze na region 1, ne region-free, i když první dvě série region-free byly) bude opravdu pěkně nabouchaný 
Ve stručnosti:
Kromě toho se o tomto boxsetu píše, že čtvrtou sérii obsahuje "kompletní a neprostříhanou", čili je celkem možné (čistě má hypotéza
), že bychom se mohli dočkat původní podoby epizody The Way (kolem které byl svého času menší poprask). Ale taky je možné, že je tím míněna "jen" přítomnost oněch výše zmíněných režisérských sestřihů.
Jinak zvuk by měl být opět namixovaný do Dolby Digital 5.1, obraz digitálně remasterován (jako u třetí série, a vážně to má něco do sebe, když jsem to viděl poprvé tak jsem skoro instiktivně začal slintat
zkrátka lepší obraz jsem zatím na DVD neviděl), a podobně jako u třetí série budou i anglické titulky pro neslyšící (čili i pro ty, kdo mluvenou agličtinu nestíhají z jiných než zdravotních důvodů
).
Ve stručnosti:
- rozhovory, komentáře, prostě klasika
- režisérské sestřihy (eh?) epizod Between the Lines, A Good Day a Locked Up and Tied Down
- featuretky Bringing Monsters to Life at K.N.B. EFX Group, "Adventures in Sin Trade": An Exploration a Bruce & Ted "Cabin Fever" (na tohle jsem teda zvědavý
)
- bloopery, nepoužité záběry, fotogalerie, tradiční CD
Kromě toho se o tomto boxsetu píše, že čtvrtou sérii obsahuje "kompletní a neprostříhanou", čili je celkem možné (čistě má hypotéza
Jinak zvuk by měl být opět namixovaný do Dolby Digital 5.1, obraz digitálně remasterován (jako u třetí série, a vážně to má něco do sebe, když jsem to viděl poprvé tak jsem skoro instiktivně začal slintat
28. 04. 2004
27. 04. 2004
Další rozhovor se Zoe Bell.
25. 04. 2004
Až se tomu nechce věřit, že je to už deset let, co zabili Iolaa... teda to taky, ale hlavně před deseti lety byl poprvé vysílán film Hercules And Amazon Women, první Herculovský film a vlastně první záležitost týkající se Herc/Xenaverse...
23. 04. 2004
Hehe, tak Gabriela se nám asi konečně dostane na obal DVDček společně s Xenou - až u čtvrté série... a Iolas se dostal na obal už u série třetí... a pak který subtext je zjevnější 
A ještě jeden obrázek Nového Zélandu
A ještě jeden obrázek Nového Zélandu
22. 04. 2004
20. 04. 2004
Mno takže Alexandra Tydings (Aphrodite) se nám zřejmě uklidnila
usazuje se, a na cestě je prý malý Cupidek (nebo Cupidka) 
A jestli nemáte co číst, tak tadyhle najdete rozhovor s Gordonem Liu a Zoe Bell ohledně Kill Bill (BTW mě včera napadlo, že Kill Bill by se dalo přeložit jako "Účtenka smrti", ostatně Nevěsta si na konci prvního dílu takovou účtenku píše a postupně obchází a účtuje
).
A jestli nemáte co číst, tak tadyhle najdete rozhovor s Gordonem Liu a Zoe Bell ohledně Kill Bill (BTW mě včera napadlo, že Kill Bill by se dalo přeložit jako "Účtenka smrti", ostatně Nevěsta si na konci prvního dílu takovou účtenku píše a postupně obchází a účtuje
19. 04. 2004
Hmm, v jednom rozhovoru potvrdila Katherine Fugate (scénáristka), že ohledně Xena filmu je situace stále zamrzlá, zatím nedošlo k žádnému vývoji ohledně toho, kdo má na filmovou podobu Xeny vlastně práva.
Robert Tapert měl tato práva dostat zpátky od Universalu, jenže Universal si není jistý, kdo ta práva vlastně má, a každá strana na to má jiný názor.
To si právníci zase smlsnou...
BTW aby to ve finále nedopadlo jako s Indiana Jonesem čtyřkou, kde je sice v otázce práv naprosto jasno, ale natáčení se z různých důvodů odkládá a odkládá, až mám někdy obavu, že se ten film bude jmenovat "Indiana Jones a kolečkové křeslo"... od hrdinů - důchodců tu je Bruce Campbell a Bubba Ho-Tep
A když už jsme u filmů - ve Spidermanovi dvojce by měl opět být Bruce Campbell i Ted Raimi
Robert Tapert měl tato práva dostat zpátky od Universalu, jenže Universal si není jistý, kdo ta práva vlastně má, a každá strana na to má jiný názor.
To si právníci zase smlsnou...
BTW aby to ve finále nedopadlo jako s Indiana Jonesem čtyřkou, kde je sice v otázce práv naprosto jasno, ale natáčení se z různých důvodů odkládá a odkládá, až mám někdy obavu, že se ten film bude jmenovat "Indiana Jones a kolečkové křeslo"... od hrdinů - důchodců tu je Bruce Campbell a Bubba Ho-Tep
A když už jsme u filmů - ve Spidermanovi dvojce by měl opět být Bruce Campbell i Ted Raimi
15. 04. 2004
Má-li někdo potřebu (jako třeba já
), tak tadyhle najde (mimo jiné) celkem qalitní fotky z novozélandského provedení Rocky Horror Show. V hlavní roli Joel Tobeck (Svár, Deimos, Creegan v Cleo2525).
Thx to Ziina
Thx to Ziina
13. 04. 2004
Na AusXIPu se objevil pohodový rozhovor s Lucy ohledně třetí série na DVD... mě osobně pobavilo tohle:
Jak moc jste se při přípravě na šílenou Xenu v epizodě Furies dívala na "Three Stooges"?
Nikdy jsem je neviděla, možná snad někdy jako dítě. Prostě jsem se potloukala kolem Bruce, Teda, Joshe Beckera a Roba, kteří, když jsou pohromadě, jsou jako čtyři stooges.
Jak moc jste se při přípravě na šílenou Xenu v epizodě Furies dívala na "Three Stooges"?
Nikdy jsem je neviděla, možná snad někdy jako dítě. Prostě jsem se potloukala kolem Bruce, Teda, Joshe Beckera a Roba, kteří, když jsou pohromadě, jsou jako čtyři stooges.
08. 04. 2004
... na Amazon.Com se kromě čtvrté série Xeny dá předobjednat už i čtvrtá série Ercyla 
Datum vydání ale až třináctého července... mno bude to ale nakonec pěkný pohled, na tu řadu dvanácti vedle sebe vyrovnaných boxsetů
Datum vydání ale až třináctého července... mno bude to ale nakonec pěkný pohled, na tu řadu dvanácti vedle sebe vyrovnaných boxsetů
06. 04. 2004
... nemohu si pomoct, ale ten člověk mi čím dál tím víc svým "maskováním" začíná připomínat Jiřího Korna 




05. 04. 2004
... je to tak, Xena opisuje kde může 
Třeba epizoda s tímto pánem se silně inspiruje filmem s tímto pánem (i kostýmy a účesy jsou místy dost podobného), ale (v tomto případě bohužel) hodně volně (čti přístupně) - a tím myslím i celkem únosné věci jako tuto postelovou scénu
Třeba epizoda s tímto pánem se silně inspiruje filmem s tímto pánem (i kostýmy a účesy jsou místy dost podobného), ale (v tomto případě bohužel) hodně volně (čti přístupně) - a tím myslím i celkem únosné věci jako tuto postelovou scénu
31. 03. 2004
A aby ROCfilové nebrečeli, tak tady najdou jednu kvalitnější fotku objektu svého zájmu 
Je to ta vpravo dole, ne ta pani v červeném nahoře...
Je to ta vpravo dole, ne ta pani v červeném nahoře...
29. 03. 2004
A kdo má dneska narozeniny? No přece našel milá mladá rozkošná Lucy Lawless 
A včera tomu bylo šest let, co se vdala za Roberta Taperta (což je sice taky důvod k zapití, ale z opačného důvodu než předchozí
).
Jo a taky včera tomu bylo šest let, co jsem začal splácávat stránky o Xeně, ale koho kromě mě by to zajímalo, že
A do čtvrtice všeho dobrého: premiéru Kill Bill volume 2 tu máme za méně než měsíc
A včera tomu bylo šest let, co se vdala za Roberta Taperta (což je sice taky důvod k zapití, ale z opačného důvodu než předchozí
Jo a taky včera tomu bylo šest let, co jsem začal splácávat stránky o Xeně, ale koho kromě mě by to zajímalo, že
A do čtvrtice všeho dobrého: premiéru Kill Bill volume 2 tu máme za méně než měsíc
25. 03. 2004
Jestli snad někdo pořád váhá, zda stojí koupě DVD boxsetu třetí série Xeny pro region 1 (ale region free) za to, tak by mu mohla možná pomoci tato recenze, která výše zmiňované silně doporučuje
19. 03. 2004
Podle tohoto článku by prý Rob Tapert chtěl na NZ natočit ještě aspoň jeden film, no uvidíme. Seriál ovšem žádný :-/
17. 03. 2004
Takže to vypadá, že pro další DVD boxsety Xeny (4-6) se natáčel bonusový materiál i na Novém Zélandu, takže bysme se mohli dočkat (má čirá čistočirá spekulace) interview s NZ herci, možná nějaké ty dokumentární záběry "jak to tam vypadá teď" a podobně - no doufejme doufejme
16. 03. 2004
... a aby se jen potvrdilo to, co jsem napsal včera, tak na Amazon.Com se už dá předobjednat DVD boxset čtvrté série Xeny
15. 03. 2004
Gratulujeme našim západním německým bratrům a sestrám k 65. výročí... eeee... teda gratulujeme jim k tomu, že včera konečně mohli v TV vidět první díl šesté série Xeny, tedy aspoň ta většina, která čeká, až jim to někdo přinese pod nos
12. 03. 2004
Výroba jmen v Xenaverse asi musela být vážně dobrá zábava (nebo to provozovali kolem druhé ráno po cestě z baru) - třeba jedna postava v epizodě Hercula All That Glitters (o tom, jak na Ercyla dotírá paní Hurstová
) se jmenuje "Eisenkopf" 
BTW kdo ví, jestli to není nějaký ten maník s přilbou joxerkou, těch se tam vyskytuje celkem dost
BTW kdo ví, jestli to není nějaký ten maník s přilbou joxerkou, těch se tam vyskytuje celkem dost
08. 03. 2004
No přece Gabriela... teda né že by to bylo něco extra
ale aspoň je důvod něco oslavovat, pokud máte někdo takovou potřebu
05. 03. 2004
... nějací ti lidičkové...
Josh Becker (režisér)
Michael Levine (režisér)
Kevin O'Neill (vizuální efekty)
Josh Becker (režisér)
Michael Levine (režisér)
Kevin O'Neill (vizuální efekty)
03. 03. 2004
... třeba taková Claire Stansfield?
01. 03. 2004
... nějací ti lidičkové 
T. J. Scott (režisér) - manžel Vicky Pratt (Cyane z Adventures In The Sin Trade)
Doug Lefler (režisér)
Charles Siebert (režisér, herec) - Sisyphos v Ten Little Warlords
T. J. Scott (režisér) - manžel Vicky Pratt (Cyane z Adventures In The Sin Trade)
Doug Lefler (režisér)
Charles Siebert (režisér, herec) - Sisyphos v Ten Little Warlords
26. 02. 2004
Takže se mi podařilo vyhrabat ještě jednoho člověk ze štábu Xeny, který tu tuším ještě představen nebyl. Je to Andrew Merrifield, který pár dílů režíroval...
BTW tak tohle je opravdu dotěrná fanynka
A tohle je Niobe
a tady ji máme i s Iolaem při předvádění se po svatbě (ten dialog u toho je naprosto skvělý
), ale Iolas musí Niobe udělat pápá, protože už na něj čeká Ercyl
BTW tak tohle je opravdu dotěrná fanynka
A tohle je Niobe
25. 02. 2004
... na co těšit i po 23. březnu, kdy vyjde na DVD třetí série Hercula...
Čtvrtá série Xeny na DVD pro region 1 by měla vyjít snad 15. června, a co se výbavy týče, měla by na tom být dost podobně jako série třetí (které jsem se ještě plně nenabažil, ještě mi pár videokomentářů chybí skousnout, o těch audio nemluvě
), tj. rozhovory, komentáře a tak.
Lucy, Reneé a Rob by měli prý dělat komentáře i k páté, resp. šesté sérii, kdy ty vyjdou se ještě nějak přesněji neví, možná to bude září, resp. prosinec... každopádně čím dřív tím líp
Čtvrtá série Xeny na DVD pro region 1 by měla vyjít snad 15. června, a co se výbavy týče, měla by na tom být dost podobně jako série třetí (které jsem se ještě plně nenabažil, ještě mi pár videokomentářů chybí skousnout, o těch audio nemluvě
Lucy, Reneé a Rob by měli prý dělat komentáře i k páté, resp. šesté sérii, kdy ty vyjdou se ještě nějak přesněji neví, možná to bude září, resp. prosinec... každopádně čím dřív tím líp
23. 02. 2004
Jak se tak dívám po hodnocení filmu Eurotrip, tak tedy celkem slabota. Na IMDb 4.9/10 (122 hlasů), RottenTomatoes hlásí 46% (ovšem pořád lepší než třeba Matrix Revolutions s 37% nebo Chasing Liberty s 21%, že
).
A ještě tu máme režiséra jménem John Laing.
A aby mu nebylo smutno, tak k němu dáme náčrt zařízení použitého při natáčení klaustrofobického dramatu Tsunami. BTW podle jedné veselé příhody z natáčení prý nádrž jednou nevydržela a studio bylo zalito 20 tisíci litry H2O
A aby mu nebylo smutno, tak k němu dáme náčrt zařízení použitého při natáčení klaustrofobického dramatu Tsunami. BTW podle jedné veselé příhody z natáčení prý nádrž jednou nevydržela a studio bylo zalito 20 tisíci litry H2O
20. 02. 2004
Takže tu máme druhou dávky lidí od Xeny, které divák nikdy neuvidí, ale bez kterých by to nešlo...
Paul Robert Coyle (scénárista, i když hlavně pro Hercula) - populární ožralec z Yes, Virginia
Rick Jacobson (režisér)
Rob Field (střihač) - ačkoliv se to nemusí zdát, tak měl na výslednou podobu Xeny hodně silný vliv...
Jason Schmid (zvukař) - pravděpodobný původce whooshe
John Cavill (kameraman)
Adam Armus & Kay Foster (scénáristé) - napsali velkou část nejlepších komediálních dílů
Paul Robert Coyle (scénárista, i když hlavně pro Hercula) - populární ožralec z Yes, Virginia
Rick Jacobson (režisér)
Rob Field (střihač) - ačkoliv se to nemusí zdát, tak měl na výslednou podobu Xeny hodně silný vliv...
Jason Schmid (zvukař) - pravděpodobný původce whooshe
John Cavill (kameraman)
Adam Armus & Kay Foster (scénáristé) - napsali velkou část nejlepších komediálních dílů
Music video Sira Joxera "Memories" je na AusXIPu - že by se nám tu rodila mezinárodní celebrita?
... v HCE jsou opravdu asi vtipní lidé, když české DVD Friend In Need nabízejí ve svém eshopu pořád za plnou cenu 699,-... nebo jen prostě nejsou schopni aktualizovat svůj katalog...
19. 02. 2004
Pokud někdo neví co s penězi, tak mohu doporučit (kromě toho poslat je přímo mně
) účast v dražbě kostýmu Lucy Lawless z filmu Eurotrip
18. 02. 2004
Občas je zajímavé poznat i lidi, kteří při natáčení stojí na druhé straně kamery, kteří nutí dělat herce různé skopičiny, tak si jich pár představíme...
R.J. Stewart (hlavní scénárista, producent)
Liz Friedman & Rob Tapert (producenti)
Steven L. Sears (hlavní scénárista, producent) - ten v tom klobouku snad i spí
Oley Sassone (režisér) - můj co se Xeny týče nejblíbenější
Eric Gruendemann (producent)
Robert Gillies (výtvarník scény)
Lucy & Reneé (aspoň někdo povědomý
)
Donald Duncan (kameraman) - tak ten je mi sympatický už od pohledu
Bernadette Joyce (producentka, postprodukce)
R.J. Stewart (hlavní scénárista, producent)
Liz Friedman & Rob Tapert (producenti)
Steven L. Sears (hlavní scénárista, producent) - ten v tom klobouku snad i spí
Oley Sassone (režisér) - můj co se Xeny týče nejblíbenější
Eric Gruendemann (producent)
Robert Gillies (výtvarník scény)
Lucy & Reneé (aspoň někdo povědomý
Donald Duncan (kameraman) - tak ten je mi sympatický už od pohledu
Bernadette Joyce (producentka, postprodukce)
17. 02. 2004
Takže jsem (konečně) trošku poklidil na své xené stránce, dodal hvězdičkové hodnocení k posledním dílům šesté série, přidal miniatury "titulkových" obrázků k první sérii Hercula...
A aby nebyla až taková nuda, tak tady se můžete podívat na to jediné, před čím kdy Hercules zoufale prchal, aby ho nakonec zachránil Salmoneus
A aby nebyla až taková nuda, tak tady se můžete podívat na to jediné, před čím kdy Hercules zoufale prchal, aby ho nakonec zachránil Salmoneus
16. 02. 2004
Na AusXIPu se objevily poměrně qalitní fotky z Burbanku i někoho jiného než Reneé, Lucy a Hudson 
Tamtéž je i přepis pátečního chatu s Lucy.
Moc moc pěkné
Tamtéž je i přepis pátečního chatu s Lucy.
Moc moc pěkné
11. 02. 2004
... dneska slaví narozeniny Paul Norell alias Falafel, tak si koukejte někde u stánku dát hot-dog nebo hamburger nebo něco takového, a zapíjejte to shakem z kozího mléka
10. 02. 2004
Na MSN.Com by měl proběhnout chat s Lucy, datum tento pátek 13.2., začíná se (jestli dobře počítám) v sedm večer našeho času...
09. 02. 2004
Jojo, nějak mě začalo bavit típání obrázků
tak si dáme jednu paní, kterou jistě všichni dobře znají 
#1 #2 #3 #4
#1 #2 #3 #4
05. 02. 2004
Jojo, kdo se zajímá tak ví, že se minulý víkend konal v Burbanku v Kalifornii oficiální XenaCon...
Na AusXIPu je speciální stránka věnovaná této akci, za pozornosti stojí zejména fotky ROC a LL od Stevena L. Searse, které jsou dost kvalitní
holt hosté conu a první řada, to se fotí jedna radost 
P.S. pro ty kdo nevědí o co na těch fotkách jde - LL původně neměla vůbec na této akci být, měla nějaké dodělávky ohledně Boogeymana na Zélandu, ROC měla provést hru pro jednoho herce; asi týden před začátkem se začaly šířit zvěsti "kupte si lístek na ROC, bude tam překvapení", no a tím překvapením byla LL oblečená za americkou fanynku
Na AusXIPu je speciální stránka věnovaná této akci, za pozornosti stojí zejména fotky ROC a LL od Stevena L. Searse, které jsou dost kvalitní
P.S. pro ty kdo nevědí o co na těch fotkách jde - LL původně neměla vůbec na této akci být, měla nějaké dodělávky ohledně Boogeymana na Zélandu, ROC měla provést hru pro jednoho herce; asi týden před začátkem se začaly šířit zvěsti "kupte si lístek na ROC, bude tam překvapení", no a tím překvapením byla LL oblečená za americkou fanynku
04. 02. 2004
... pouštěl nějaké ty starší (tak rok až dva
) filmy a prostě mi to nedalo, ale něco málo jsem z jednoho vytípnout prostě musel 
LL TR BC
LL TR BC
02. 02. 2004
Adrienne Wilkinson (Eve/Livia) by měla okomentovat některé epizody pro DVD vydání páté a šesté série Xeny (region 1).
Na IGN.Com se objevila recenze DVD boxsetu třetí série Xeny, a mám takový pocit, že zrovna té speciální (čti dražší, která se k nám nenechá poslat) verze. Celkové skóre 7/10, čili nadprůměr.
BTW nevěřte AusXIPu, těch 10/10 je za bonusové materiály; za Xenu jako takovou 8/10, za obrazovou kvalitu 7/10, za zvuk 6/10 (díky nic moc pětikanálovému zvuku).
BTW nevěřte AusXIPu, těch 10/10 je za bonusové materiály; za Xenu jako takovou 8/10, za obrazovou kvalitu 7/10, za zvuk 6/10 (díky nic moc pětikanálovému zvuku).
30. 01. 2004
Objevil se seznam toho, co by mělo být obsahem DVD boxsetu třetí série Xeny pro region 1 (snad to bude zase region free). Netuším, jestli nemá být zase nějaká "speciální" edice (s něčím navíc) a jestli tohle není náhodou její popis, čili v případě, že si to koupite a nebude tam všechno, co tady píšu, tak mě prosím nebijte...
Komentáře k epizodám: The Furies (R.J. Stewart, R. Tapert, Liz Friedman, audio/video), The Debt I (LL, RT, audio/video), The King Of Assassins (Ted Raimi, audio/video), The Bitter Suite (LL, ROC, audio/video), One Against An Army (LL, ROC, audio/video), When In Rome (Steven. L. Sears, audio/video), Sacrifice 1+2 (Hudson Leick, audio/video)
Bonusy: rozhovory s herci, producenty, sřihači, scénáristy a výtvarníky, včetně Donalda Duncana, Roberta Gillieho, Lucy Lawless, Hudson Leick, Renee O'Connor, Teda Raimiho, Oleyho Sassooneho, Stevena L. Searse, R.J. Stewarta, Alexandry Tydings...
Půlhodinová retrospektivní featuretka ohledně Sacrifice...
Dosud nezveřejněné záběry včetně vystřihnutých scén, alternativních scén, znovuobjevených scén...
Bloopery...
A tradiční CD...
Komentáře k epizodám: The Furies (R.J. Stewart, R. Tapert, Liz Friedman, audio/video), The Debt I (LL, RT, audio/video), The King Of Assassins (Ted Raimi, audio/video), The Bitter Suite (LL, ROC, audio/video), One Against An Army (LL, ROC, audio/video), When In Rome (Steven. L. Sears, audio/video), Sacrifice 1+2 (Hudson Leick, audio/video)
Bonusy: rozhovory s herci, producenty, sřihači, scénáristy a výtvarníky, včetně Donalda Duncana, Roberta Gillieho, Lucy Lawless, Hudson Leick, Renee O'Connor, Teda Raimiho, Oleyho Sassooneho, Stevena L. Searse, R.J. Stewarta, Alexandry Tydings...
Půlhodinová retrospektivní featuretka ohledně Sacrifice...
Dosud nezveřejněné záběry včetně vystřihnutých scén, alternativních scén, znovuobjevených scén...
Bloopery...
A tradiční CD...
28. 01. 2004
... tak takovéhle věci mají milášci rádi, my precious 
BTW ale vlasy už má v současnosti opravdu delší, potvrzuje to i video z Graham Norton show...
BTW ale vlasy už má v současnosti opravdu delší, potvrzuje to i video z Graham Norton show...
26. 01. 2004
Proč joj? Teda ne že bych byl nějak vzrušený
ale pustil jsem si kousek A Friend In Need s titulky, které jsou na DVD. Do dnešního dne jsem žil v bludu, že FIN nemají být komediální díl, ale tyto titulky mě zcela vyvedly z omylu a rozzářily mé chmury všedního dne 
A abyste nezůstali ošizeni, tak jeden titulek na ukázku:
A wagon just crossed a creek up ahead.
All Your Chakram Are Belong To Us!!
P.S. a na okraj by prý Andromeda se Sorberitem coby kapitánem Dylanem Huntem měla mít pátou sérii (v současnosti se vysílá čtvrtá)... a MutantX by se měl dočkat série čtvrté (teď jde třetí), ale to už je opravdu velký okraj...
A abyste nezůstali ošizeni, tak jeden titulek na ukázku:
A wagon just crossed a creek up ahead.
All Your Chakram Are Belong To Us!!
P.S. a na okraj by prý Andromeda se Sorberitem coby kapitánem Dylanem Huntem měla mít pátou sérii (v současnosti se vysílá čtvrtá)... a MutantX by se měl dočkat série čtvrté (teď jde třetí), ale to už je opravdu velký okraj...
Tož jedna módní
novinka: Lucy Lawless prý má vlasy opět tmavší a nechává je narůst delší. Prý kvůli Robovi (Tapertovi). No aspoň k něčemu je ten chlap dobrý
21. 01. 2004
15. 01. 2004
Na AusXIP.Com se objevily videoukázky z bonusových materiálů, které mají být na DVD s třetí sérií Xeny pro region 1.
14. 01. 2004
V pondělí večer napsal petrSF na Lopuchu, že prý koupil v Levných knihách (velké 'L' je záměrné, jedná se o firmu Levné knihy, která má pobočky ve větších městech) české DVD s režisérským sestřihem finální dvojepizody Xeny A Friend In Need za 299 Kč.
Včera odpoledne jsem se tedy vydal na průzkum místně příslušných Levných knih. Napoprvé jsem neuspěl, ale napodruhé (v Praze na Václavském náměstí) jsem DVD sehnal. Výbava sice nic moc, akorát trailer, české titulky, český/anglický DD5.1 zvuk a tím to hasne. Žádný komentář LL, ROC a RT nehrozí, jeho místo zabral právě český dabing, ale pokud si nepustíte dabing a vypnete titulky, tak je zážitek prakticky stejný jako na DVD poslaném z US
A pozitivní (spíše ale ve smyslu ala 'HIV pozitivní') je i to, že jsem tímto skompletoval svou sbírku Xeny v českém znění 
P.S. a v těch Levných knihách jsem si ještě koupil na DVD dokument s názvem 'Trekkies' o (překvapivě) fanoušcích Star Treku... taky moc pěkné
Včera odpoledne jsem se tedy vydal na průzkum místně příslušných Levných knih. Napoprvé jsem neuspěl, ale napodruhé (v Praze na Václavském náměstí) jsem DVD sehnal. Výbava sice nic moc, akorát trailer, české titulky, český/anglický DD5.1 zvuk a tím to hasne. Žádný komentář LL, ROC a RT nehrozí, jeho místo zabral právě český dabing, ale pokud si nepustíte dabing a vypnete titulky, tak je zážitek prakticky stejný jako na DVD poslaném z US
P.S. a v těch Levných knihách jsem si ještě koupil na DVD dokument s názvem 'Trekkies' o (překvapivě) fanoušcích Star Treku... taky moc pěkné
12. 01. 2004
Tak jsem se podíval, jak si vede v kinech film Chasing Liberty, v určitých zdejších kruzích velmi populární 
Takže na Rotten Tomatoes (poměr kladných recenzí ku celkovému počtu recenzí) má 21%, čili hodnocení "rotten" (překlad si najděte třeba na www.slovnik.cz).
Na IMDb.Com je zatím hodnocení 5.1/10, ale pouze na základě 66 hlasů, takže uvidíme, jestli to půjde nahoru nebo dolů (já bych tipoval spíše to druhé).
Zatím jsem recenze nějak podrobněji nestudoval (ještě to tak) a při letmém pohledu jsem na žádné zmínky o šilených xenitech nenarazil
BTW o kvalitách tohoto "díla" vypovídá i odhad tržeb v US za tento víkend - "výtěžnost" z jednoho sálu je cca $2.500 (u takového Návratu krále, který běží už měsíc, to je (za tento víkend) cca $4.000)... celková tržba cca $6.000.000 (Návrat krále (za tento víkend) $14.125.000)...
Takže na Rotten Tomatoes (poměr kladných recenzí ku celkovému počtu recenzí) má 21%, čili hodnocení "rotten" (překlad si najděte třeba na www.slovnik.cz).
Na IMDb.Com je zatím hodnocení 5.1/10, ale pouze na základě 66 hlasů, takže uvidíme, jestli to půjde nahoru nebo dolů (já bych tipoval spíše to druhé).
Zatím jsem recenze nějak podrobněji nestudoval (ještě to tak) a při letmém pohledu jsem na žádné zmínky o šilených xenitech nenarazil
BTW o kvalitách tohoto "díla" vypovídá i odhad tržeb v US za tento víkend - "výtěžnost" z jednoho sálu je cca $2.500 (u takového Návratu krále, který běží už měsíc, to je (za tento víkend) cca $4.000)... celková tržba cca $6.000.000 (Návrat krále (za tento víkend) $14.125.000)...
08. 01. 2004
... aneb něco takovéhoto IMO spousta lidí chtěla vidět v Ercylovi a stejně se nedočkali
07. 01. 2004
Hihi, tak jsem zase něco vyhrál 
Po výhře v Silvestrovské tombole jsem si dneska zašel na poštu pro balíček, ve kterém se skrývala videokazeta, kterou jsem vyhrál v rámci soutěže z listopadové Ikarie, kde byly otázky k Friend In Need
A ten film vypadá docela zajímavě
takové Bčko až Cčko, rating R kvůli silné přitomnosti sexuality, násilí a neslušného jazyka, snad to bude sranda (ať už chtěná nebo nechtěná) a ne nuda...
Po výhře v Silvestrovské tombole jsem si dneska zašel na poštu pro balíček, ve kterém se skrývala videokazeta, kterou jsem vyhrál v rámci soutěže z listopadové Ikarie, kde byly otázky k Friend In Need
A ten film vypadá docela zajímavě
06. 01. 2004
Rozhovor s jednou takovou "Lucy", která natáčela onehdy na Letné pod pečlivým dohledem několika xenistů 
BTW premiéru by ten film měl v US mít tento pátek...
BTW premiéru by ten film měl v US mít tento pátek...
30. 12. 2003
No jestli to na IMDb nemají (už zase) špatně, tak to vypadá, že Krále mrtvých v Návratu krále (jiného krále) hraje Paul Norell. Jestli je to pravda, tak to osobně považuji za nejlepší casting celé trilogie 


P.S. A vy že neznáte Paula Norella? A co takhle Falafel, to se už rozsvěcuje?
P.S. A vy že neznáte Paula Norella? A co takhle Falafel, to se už rozsvěcuje?
29. 12. 2003
Třeba to, že na N@VĚ od včerejška běží seriál MutantX s Vicky Pratt a SeXena má asi záchvaty nadšení spojené se nekontrolovatelným slintáním a válením se po podlaze 
IMO je to taková kříženice mezi Kobrou 11 a Xmeny a hlavní záporák vypadá jako Andy Warhol... ehm... to jako MutantX, ne SeXena... i když...
Já jsem taky spokojen, protože během Vánoc jsem stihnul šest prvních dílů třetí série Andromedy, pět dílů Charlie's Angels a i něco málo Powerpuff Girls
Jo a od 5.1. by na N@VĚ odpoledne před Hvězdnou bránou měla jít třetí série Pána šelem (má-li někdo zájem) a na ČT1 by od pátku 9.1. od 20:00 (čili primetime) měla jít Arabela (jako že IMO za to stojí akorát ty staré díly, ale to je už věc osobních preferencí)... hihi, Arabela (ČT) vs. Hospoda (N@VA), tomu říkám souboj titánů v malých českých poměrech
IMO je to taková kříženice mezi Kobrou 11 a Xmeny a hlavní záporák vypadá jako Andy Warhol... ehm... to jako MutantX, ne SeXena... i když...
Já jsem taky spokojen, protože během Vánoc jsem stihnul šest prvních dílů třetí série Andromedy, pět dílů Charlie's Angels a i něco málo Powerpuff Girls
Jo a od 5.1. by na N@VĚ odpoledne před Hvězdnou bránou měla jít třetí série Pána šelem (má-li někdo zájem) a na ČT1 by od pátku 9.1. od 20:00 (čili primetime) měla jít Arabela (jako že IMO za to stojí akorát ty staré díly, ale to je už věc osobních preferencí)... hihi, Arabela (ČT) vs. Hospoda (N@VA), tomu říkám souboj titánů v malých českých poměrech
19. 12. 2003
DVD set třetí série pro region jedna vypadá opravdu zajímavě - měly by se v něm jako bonus totiž objevit alternativní nepoužité scény
18. 12. 2003
Na stránku s titulky ke Xeně jsem přidal titulky k 1CD verzi režisérského sestřihu epizody A Friend In Need.
17. 12. 2003
A z čeho? Nevím, kdo si to ještě pamatuje, ale nějakou dobu zpátky se objevila zpráva, že tzv. "ghostwriter composer", tj. "stínový skladatel" (či jak to přeložit, jedná se skladatele, kteří píšou za určitý fixní obnos a jejich dílo je posléze vydáváno za dílo "objednavatele" či někoho jiného, podobně existují i "stínoví spisovatelé", kteří třeba píší za celebrity jejich memoáry a ty jsou posléze vydávány za dílo oněch celebrit) požadoval uznání svých autorských práv k hudbě (a tím i přiznání autorských poplatků atd., o peníze jde až v první řadě), kterou napsal pro Xenu, Ercyla a Malého Ercyla, a která byla posléze vydávána za dílo Josepha LoDucy... takže tento člověk se uznání svých práv dočkal (resp. dočkal se copyrightu na to co napsal) a teď žaluje Universal Studios a další za neoprávněné použití svého díla... pokud to napsal, budiž mu to přáno, ale jestli kvůli tomu budou problémy s vydáváním Hercula (a Xeny region 1) na DVD, tak ho asi nejeden člověk bude mít chuť nakopat do koulí...
16. 12. 2003
Od jedenáctého ledna (neděle) v devět večer by měl kanál Discovery zřejmě začít s reprízou dokumentárního seriálu Warrior Women uváděného Lucy Lawless. Další díly s týdenním odstupem.
15. 12. 2003
To by člověk neřekl, jak takové vytrhávání z kontextu může být zábavné
A to nejen z kontextu významového, ale i obrazového, některé "momentky" na jeden dva frame člověk při normálním sledování vůbec nezaregistruje... jako třeba následující obrázek 
A aby nebyla nuda, tak vyhlašuji soutěž o nejlepší "obublinování" tohoto obrázku, tj. jeho opatření komiksovými bublinami s textem
své návrhy piště do komentářů...
P.S. kdyby to snad někdo nepoznal, tak to žluté a hnědé vlevo je Hercules...
A aby nebyla nuda, tak vyhlašuji soutěž o nejlepší "obublinování" tohoto obrázku, tj. jeho opatření komiksovými bublinami s textem
P.S. kdyby to snad někdo nepoznal, tak to žluté a hnědé vlevo je Hercules...
10. 12. 2003
... někteří lidé jsou divní - třeba se snaží zachránit Tarzana a udržet ho ve vysílání... holt každému co jeho jest
08. 12. 2003
Hehe, zmatky kolem data vydání třetí série Xeny na DVD pro region jedna (resp. region free, budou-li pokračovat v nastoleném trendu) úspěšně pokračují. Objevilo se totiž další datum, a to 13. ledna... a teď si vyberte
04. 12. 2003
A jak napsal v komentáři k tomuto zápisku TheMiro, tak film First Daughter, který se natáčel v Praze, byl opravdu přejmenován na Chasing Liberty.
A onen film First Daughter, která má u nás premiéru 17. června, je tento film v hlavní roli s Katie Holmes (znáte z TV i z kina) a Marcem Blucasem (znali byste z TV, kdyby N@VA pustila čtvrtou a pátou sérii Buffy)... IMO bude z obou dcer výrazně lepší...
Čili kdy na plátně uvidíme některé známé xenitské tváře je dosud záhadou...
P.S. A Bobo by si měl ověřovat, když už opisuje
Jo a film Eurotrip půjde u nás zřejmě jen v deseti kopiích, čili žádná masovka... i takový Choking Hazard, český zombie horror-komedie, natočený (údajně) za pouhé cca tři milióny korun, by měl jít v patnácti kopiích (premiéra 19. února)...
A onen film First Daughter, která má u nás premiéru 17. června, je tento film v hlavní roli s Katie Holmes (znáte z TV i z kina) a Marcem Blucasem (znali byste z TV, kdyby N@VA pustila čtvrtou a pátou sérii Buffy)... IMO bude z obou dcer výrazně lepší...
Čili kdy na plátně uvidíme některé známé xenitské tváře je dosud záhadou...
P.S. A Bobo by si měl ověřovat, když už opisuje
Jo a film Eurotrip půjde u nás zřejmě jen v deseti kopiích, čili žádná masovka... i takový Choking Hazard, český zombie horror-komedie, natočený (údajně) za pouhé cca tři milióny korun, by měl jít v patnácti kopiích (premiéra 19. února)...
Hihi, tak s Xena DVD v regionu 1 to vypadá hodně vesele - nejprve to vypadalo, že třetí série vyjde v únoru 2004... ale objevily se zvěsti, že by měla vyjít už teď v prosinci a březnu příštího roku by už měla vyjít série čtvrtá... v tom aby se vyznala delfská věštírna...
01. 12. 2003
A protože se nic jiného nějak neděje, tak jen zmíním, že na AusXIPu se (jak už je tradicí
) objevily celkem kvalitní scany nějakých těch obrázků s Lucy...
27. 11. 2003
... s koncem listopadu je tu opět svátková smršť... dneska Xénie, zítra René, pozítří Zina a v neděli je Molira 
A protože jsem se díval na první sérii Hercula, tak připomenu, že třeba druhého prosince má narozeniny Lucy Liu, která se tam také objevuje... BTW na toto datum jsem narazil při hledání údaje o její výšce, protože mi vedle Kevina Sorba přišla celkem poněkud malá... a taky že jo, má na výšku jen pět stop a dva palce (někde jsem viděl i jen jeden palec), což po přepočtu dává cca 157 a půl centimetru... čili je o dva palce menší než Reneé a dokonce i menší než Doga2
A dvacátého sedmého října měla svátek Zoe, ale to už je trochu mimo
A protože jsem se díval na první sérii Hercula, tak připomenu, že třeba druhého prosince má narozeniny Lucy Liu, která se tam také objevuje... BTW na toto datum jsem narazil při hledání údaje o její výšce, protože mi vedle Kevina Sorba přišla celkem poněkud malá... a taky že jo, má na výšku jen pět stop a dva palce (někde jsem viděl i jen jeden palec), což po přepočtu dává cca 157 a půl centimetru... čili je o dva palce menší než Reneé a dokonce i menší než Doga2
A dvacátého sedmého října měla svátek Zoe, ale to už je trochu mimo
26. 11. 2003
Hehe, takže postava Lucy ve filmu Eurotrip se jmenuje Madam Van Der Sexx... no potěš 
A první (nic moc qalita) obrázek s ní najdete tady na AusXIPu...
A první (nic moc qalita) obrázek s ní najdete tady na AusXIPu...
25. 11. 2003
... se děje? Že by zase nějaké screengraby z Tarzana?
24. 11. 2003
Na americkém Amazonu se už dá předobjednat třetí série Xeny na DVD pro region jedna za IMO hodně rozumných 49 dolarů (plus poštovné)...
BTW nevím jak u Xeny, ale první dvě série Hercula objednávané na americkém Amazonu jsou region-free, čili jediný problém s jejich přehráváním u nás by mohl být v tom, že obraz je v normě NTSC a nikoliv v PALu... to se týká samozřejmě stolních DVD, v počítači se to přehraje bez problému...
BTW nevím jak u Xeny, ale první dvě série Hercula objednávané na americkém Amazonu jsou region-free, čili jediný problém s jejich přehráváním u nás by mohl být v tom, že obraz je v normě NTSC a nikoliv v PALu... to se týká samozřejmě stolních DVD, v počítači se to přehraje bez problému...
Film Euro trip má už i vlastní stránky, zatím je tam jen nějaká zběsilá flashová animace... ovšem i na základě onoho zmatku je jasné, že tento film bude mít rating R, čili "do 17 let pouze v doprovodu dospělé osoby" - no uvidíme, za co to Rko je, tipnul bych to na "sexual content" a "offensive language"
21. 11. 2003
Recenze na dokumentární film Double Dare o dvou kaskadérkách, z nichž ta zajímavější (pro nás) je Zoe Bell. Vyznívá dost kladně, takže zbývá jen doufat, že se tento film dostane i k nám.
20. 11. 2003
Takže Michelle Ang alias Akemi v Harry Potterovi nebude. No nevadí, aspoň ušetřím za lístek do kina
Film dosud známý jako Ugly Americans prodělal změnu názvu na Eurotrip. Že by nechtěli provokovat? 
V Británii by měl být uveden 30. dubna 2004.
U nás je premiéra zatím v plánu na 13. května 2004, distribuuje Bontonfilm, mělo by být deset kopií...
P.S. pro "honiče" Lucy: kultovní film First Daughter (alias První dcera), ve kterém si někteří z nich i zahráli
má zatím premiéru v plánu na 17. června příštího roku, současně s filmem Úsvit mrtvých
V Británii by měl být uveden 30. dubna 2004.
U nás je premiéra zatím v plánu na 13. května 2004, distribuuje Bontonfilm, mělo by být deset kopií...
P.S. pro "honiče" Lucy: kultovní film First Daughter (alias První dcera), ve kterém si někteří z nich i zahráli
18. 11. 2003
... podívejme, kdo všechno byl prý interviewován pro DVDčka třetí série pro region jedna: Lucy, Renee, Rob, Ted Raimi, Hudson Leick, Alex Tydings, RJ Stewart, Steve Sears, Eric Gruendemann, Liz Friedman, Bernie Joyce, Armus and Foster, Gillian Horvath, Donald Duncan, Rob Gillies, Oley Sassone, John Laing, Andrew Merrifield.
Prostě ať si kdo chce co chce říká, tak se opět ukazuje, že se jednoznačně vyplatí kupovat DVDčka v US, a to nejen kvůli bohatší bonusové výbavě, ale i kvůli ceně. Samozřejmě pokud může člověk doma přehrávat region jedna, že...
Prostě ať si kdo chce co chce říká, tak se opět ukazuje, že se jednoznačně vyplatí kupovat DVDčka v US, a to nejen kvůli bohatší bonusové výbavě, ale i kvůli ceně. Samozřejmě pokud může člověk doma přehrávat region jedna, že...
14. 11. 2003
A to z posledního dílu Warrior Women věnovaného Boadicee, která svého času dala Římanům na prdel, těm se to nelíbilo, a tak ji nakopali do koulí 
Pozoruhodné
jsou obzvláště ty screencaptury, kde je Lucy namalována na modro a není to Kálí
Pozoruhodné
13. 11. 2003
... vidět...
A co? Dokumentární film Double Dare o dvou kaskadérkách - jednak o Jeannie Epper, která mimo jiné dublovala v sedmdesátých letech Wonder Woman a i ve svých šedesáti dvou letech nechce s kaskadérštinou přestat (můj hluboký obdiv), druhak (a to je ten hlavní důvod proč to chci vidět) o Zoë Bell, tedy hlavní dublérce LL v Xeně a také dublérce Umy Thurman v Kill Bill.
Teď v pátek to má mít premiéru, no doufejme, že se to rozšíří a nějak přiteče i do toho našeho komerčně nezajímavého zapadákova
A co? Dokumentární film Double Dare o dvou kaskadérkách - jednak o Jeannie Epper, která mimo jiné dublovala v sedmdesátých letech Wonder Woman a i ve svých šedesáti dvou letech nechce s kaskadérštinou přestat (můj hluboký obdiv), druhak (a to je ten hlavní důvod proč to chci vidět) o Zoë Bell, tedy hlavní dublérce LL v Xeně a také dublérce Umy Thurman v Kill Bill.
Teď v pátek to má mít premiéru, no doufejme, že se to rozšíří a nějak přiteče i do toho našeho komerčně nezajímavého zapadákova
12. 11. 2003
Nějaký ten rozhovor s Reneé a Akemi se možná objeví (je favoritkou) ve čtvrtém potterovském filmu Harry Potter a ohnivý pohár (či jak se čtvrtý díl v češtině jmenuje) jako milostný zájem samotného titulního hrdiny...
11. 11. 2003
Pěkně se nám roztrhl pytel se scany Xeních kalendářů
a možná někteří lidé v tom mají zmatek, protože těch kalendářů je více druhů.
Jednak řekněme normální (k vidění třeba zde) obsahující "normální" (míněno z čistě formálního hlediska
) fotky.
Dále je tzv. "Scrolls" kalendář (k vidění třeba zde), který obsahuje různé "umělecké" koláže z fotek.
A nakonec (jako novinka pro letošní rok) je trhací kalendář, sice černobílý, ale zato s jednou fotkou na každý den (a jeho scany jsem zatím ještě nikde neviděl)... tož tak...
Jednak řekněme normální (k vidění třeba zde) obsahující "normální" (míněno z čistě formálního hlediska
Dále je tzv. "Scrolls" kalendář (k vidění třeba zde), který obsahuje různé "umělecké" koláže z fotek.
A nakonec (jako novinka pro letošní rok) je trhací kalendář, sice černobílý, ale zato s jednou fotkou na každý den (a jeho scany jsem zatím ještě nikde neviděl)... tož tak...
10. 11. 2003
Jak se rodil Julius Robert Bay Tapert podle vzpomínek Roberta Taperta... BTW to je ten první, ten, co ho znáte z páté série jako nitroděložního body-double Eve
Další screencaptury ze čtvrtého dílu Warrior Women.
07. 11. 2003
No dvě věci... jednak zase nějaké ty screencaptury z Warrior Women a druhak... no...
... no někoho to možná potěší, někoho ne... prostě Tarzan z rozhodnutí Warnerů končí, měly by se ještě odvysílat tři natočené a dosud neuvedené díly a finito - v cílové skupině WB TV holt neměl dobré ratingy... takže jednak škoda, že zmizela jedna možnost, kde Lucy vidět, na druhé straně zase radost, že jí Tarzan v budoucnu nebude brát čas pro nějaké ambicióznější (a doufejme že lepší) projekty... snad nějaký zoufalec nezačně organizovat petici za pokračování Tarzana
... no někoho to možná potěší, někoho ne... prostě Tarzan z rozhodnutí Warnerů končí, měly by se ještě odvysílat tři natočené a dosud neuvedené díly a finito - v cílové skupině WB TV holt neměl dobré ratingy... takže jednak škoda, že zmizela jedna možnost, kde Lucy vidět, na druhé straně zase radost, že jí Tarzan v budoucnu nebude brát čas pro nějaké ambicióznější (a doufejme že lepší) projekty... snad nějaký zoufalec nezačně organizovat petici za pokračování Tarzana
06. 11. 2003
04. 11. 2003
... ten Tarzan...
Co se týče jeho sledovanosti, tak sice od premiéry ztratil cca 25% diváků, ale na druhou stranu zůstává u obrazovek přes 80% diváků (po předchozím programu). A dívá se cca 4.9 miliónů lidí...
Co se týče jeho sledovanosti, tak sice od premiéry ztratil cca 25% diváků, ale na druhou stranu zůstává u obrazovek přes 80% diváků (po předchozím programu). A dívá se cca 4.9 miliónů lidí...
03. 11. 2003
Že by zase nějaké ty screencaptury? 
A k tomu ještě nějaký ten pěkný obrázek?
A dokonce i nějaký ten rozhovor, ovšem samozřejmě anglicky...
A k tomu ještě nějaký ten pěkný obrázek?
A dokonce i nějaký ten rozhovor, ovšem samozřejmě anglicky...
31. 10. 2003
30. 10. 2003
Co ten tak dělá? No třeba by se měl (zase) objevit v seriálu J.A.G. ...
A jeho "první" epizoda v tomoto seriálu by se měla objevit i na TV N@VA, ta totiž dává sedmou sérii (minulou sobotu podle programu měla jít 7x07) a inkriminovaná "první" epizoda má číslo 7x24... čili odhadem tak někdy v únoru...
A jeho "první" epizoda v tomoto seriálu by se měla objevit i na TV N@VA, ta totiž dává sedmou sérii (minulou sobotu podle programu měla jít 7x07) a inkriminovaná "první" epizoda má číslo 7x24... čili odhadem tak někdy v únoru...
29. 10. 2003
... screencaptury z Tarzana, LL-only, čtvrtá epizoda... no sice pěkné, ale už je to pořád o tom samém
A včera dopoledne jsem viděl (konečně!!) bloopery z Hercula, půl hodiny v kuse 
Pravověrné (jednostranné
) xenity sice asi moc nezaujmou, protože Lucy je tam jen párkrát, Reneé vůbec, ale Kevin Sorbo a Michael Hurst tam jsou pořád (no aby ne) a místy válí opravdu skvěle, i nějaký ten subtext se najde
... a je to ze všech sérií a je vidět, jak se s postupem času čím dál tím víc rozjížděli 
No snad jim nějaké ještě zbyly, uvidíme časem... doufejme...
Pravověrné (jednostranné
No snad jim nějaké ještě zbyly, uvidíme časem... doufejme...
23. 10. 2003
Záznam z chatu s Kevinem Sorbem, který proběhl v úterý, najdete tady.
21. 10. 2003
Takže jak jsem odhadoval již dříve, měl by být u nás vysílán dokumentární seriál Warrior Women na kanálu DISCOVERY od pátého listopadu, od 21:00, a pod "rafinovaným" názvem Válečnice s Lucy Lawless.
BTW mě zajímá, kdo to bude namlouvat v češtině - že by Míša Kukla?
BTW mě zajímá, kdo to bude namlouvat v češtině - že by Míša Kukla?
Dnes od 23:00 (5 p.m. ET) by měl na USAToday.Com proběhnout chat s Kevinusem Sorbusem.
20. 10. 2003
A pár screenacpturů ze třetí epizody Tarzana, Lucy only...
Hihi, na nějakém serveru proběhlo hlasování o tom, který "akční" herec by měl být guverérem Kalifornie v případě, že Arnold zklame. A kdo to vyhrál? Kdo? No přece Lucy (36% hlasů při pěti kandidátech), jinak bych to sem přece nepsal, že
Nějaké ty screencaptury z prvního dílu Warrior Women, který byl věnován Johance z parku... z Arku...
17. 10. 2003
A SirJoxer se nám ani nepochlubil, že (konečně
) provedl vyhodnocení dotazníku z červencového XenaFestu
16. 10. 2003
14. 10. 2003
13. 10. 2003
09. 10. 2003
Co jsem průběžně checkoval stav conu v Burbanku, tak přibyli MURRAY KEANE (alias Hower, ti, co viděli Desperate Remedies, ho znají poněkud blíže
) a scénárista a producent STEVEN L. SEARS (IMO zatím nejzajímavější host celé akce)... ale prostě za ty prachy a do hangáru, to se mi teda fakt nechce... to radši Leonard Nimoy v Londýně
a kdyby přijel i se Shatnerem, to by bylo fakt masíčko
08. 10. 2003
Je dost možné, že se dočkámě v našich kinech Carla Urbana v dalším filmu (po Pánovi prstenů a Lodi duchů). Mělo by jít o film navazující na The Bourne Identity (alias Agent bez minulosti) s Mattem Damonem v hlavní roli. A měl by hrát hlavního záporáka
Prý je to zatím ve stádiu jednání, tak to snad dopadne dobře...
07. 10. 2003
Podle Ausxipu by měl být dokumentární seriál Warrior Women na Discovery Europe vysílán od pátého listopadu, ovšem informace se týká Holandska. Ale mám takový dojem, že Discovery Europe je přesně to, co chodí i u nás v kabelech, čili toto datum bych už viděl pozitivněji než onoho patnáctého října.
Takže zpráva o žalobách Lucy Lawless a Kevin Sorba na Universal se dostala až do zdejšího tisku, konkrétně do deníku Metro. Rozhodně potěší, že tuhle zprávu ČTK zveřejnili 
Za scan thx to Vojta/RC.

Za scan thx to Vojta/RC.
Muhehe, nemohu si odpustit trošku rýpání, a to sice v tom ohledu, že nějak nadějně uvedení dokumentárního seriálu Warrior Women průvodcovaného Lucy Lawless na českých TV obrazovkách od 15. října zrovna nevidím. A to z jednoho prostého důvodu.
Mám totiž takový silný dojem, že Discovery vysílá v Británii zvlášť a něco jiného než ve zbytku Evropy. A veškeré zprávy o Warrior Women se týkají právě Británie. No ale jestli se pletu (jak se znám tak je to ovšem celkem malá pravděpodobnost
) tak budu jen rád.
P.S. Ale i tak nabízí Discovery na 15. října zajímavý program (možná i zajímavější
). Například
22:00 Sexuální životy starověkých národů
Mám totiž takový silný dojem, že Discovery vysílá v Británii zvlášť a něco jiného než ve zbytku Evropy. A veškeré zprávy o Warrior Women se týkají právě Británie. No ale jestli se pletu (jak se znám tak je to ovšem celkem malá pravděpodobnost
P.S. Ale i tak nabízí Discovery na 15. října zajímavý program (možná i zajímavější
22:00 Sexuální životy starověkých národů
06. 10. 2003
Takže DVDčka třetí série Xeny pro region 1 (které, na rozdíl od regionu 2, mají mít bonusy, komentáře apod., a možná budou od Dirty Half Dozen (3x03) dál s obrazem 16:9) by snad měly vyjít 4. ledna...
Víte, kdo je Zoe Bell? Že ne? Styďte se, vždyť ji znáte víc než dobře. Akorát že o tom asi ani nevíte 
Zoe je totiž dublérka Lucy Lawless v Xeně, a to stunt-double, čili na veškeré ty kaskadérské vylomeniny (dalo by se říct, že právě ona je královna kaskadérek
). No a tahle dáma si zadublovala i v rámci filmu Kill Bill, a to opět hlavní hrdinku, tedy Umu Thurman alias Nevěstu. Akorát se při tom trošku pochroumala (netrefila žíněnku) a tak s ní toho nenatočili kolik chtěli...
Zoe je totiž dublérka Lucy Lawless v Xeně, a to stunt-double, čili na veškeré ty kaskadérské vylomeniny (dalo by se říct, že právě ona je královna kaskadérek
Na AICN se už objevilo hodnocení prvního dílu seriálového Tarzana a dostalo jednu a půl hvězdičky (z pěti možných), přeloženo do normální řeči cca "ještě o něco horší než většina příšerností v televizi". Nicméně Lucy v tomhle díle ještě nebyla, snad to v tom příštím zachrání
(bod pro Molira za pondělní optimismus)
BTW z kritik je (ačkoliv jsem Tarzana neviděl) odhadem IMO nejpřesnější charakterizací asi "další nemastný neslaný pokus WB napodobit úspěch Smallville"...
Thx to Darth Annaud za zaslaní linku na konferu...
P.S. Jestli to takhle půjde dál (tj. takhle blbě), tak je IMO docela dobře možné, že se s Tarzanem brzo setkáme na TV N@VA
BTW z kritik je (ačkoliv jsem Tarzana neviděl) odhadem IMO nejpřesnější charakterizací asi "další nemastný neslaný pokus WB napodobit úspěch Smallville"...
Thx to Darth Annaud za zaslaní linku na konferu...
P.S. Jestli to takhle půjde dál (tj. takhle blbě), tak je IMO docela dobře možné, že se s Tarzanem brzo setkáme na TV N@VA
Hehe, jak to tak vypadá, tak letošní oficiální Sharon-con bude něco na způsob sidekick conu
protože na něm bude spousta lidí, co měli dvě tři role... bylo totiž oznámeno, že se zúčastní i ALISON BRUCE (Melosa atd.) a CHARLES MESURE (Michael atd.), a za scénáristickou kliku MISSY GOOD...
03. 10. 2003
Jojo, už je to tak 
To jsme na posledních dvou středečních srazech mimo jiné probírali, jak je to se subtextem v původní české TV tvorbě, a kupodivu vítězně z toho vyšly animované pohádky, začasté večerníčky
(pokud pomineme perly typu Chlapci a chlapi a podobné ehm kvalitní věci).
Já osobně bych na třetí příčku umístil Boba & Bobka - jsou dva, mačkají se v jednom klobouku, jeden malej, druhej velkej, no je to jasné, že
Na druhé místo bych dal Křemílka & Vochmůrku, taky jsou dva, taky jeden malej druhej velkej, ale jsou tak nějak stylovější a hlavně mají pařezovou chaloupku s komínem
A první příčku bezkonkurenčně okupují dva medvědi, kteří se potkali u Kolína. Ti sice co vím nikde nebydlí, výškový rozdíl až tak velký není, ale mají naprosto jasné otevřené narážky. Vždyť jak jinak chápat jejich kultovní hlášku "Pojďte, pane, budeme si hrát!"? A kromě toho si malej pořád stěžuje, že hry toho velkýho jsou "obzvláště vypečené". Tady bych možná uvažoval o tom, že už nejde ani tak o subtext jako spíše o maintext
To jsme na posledních dvou středečních srazech mimo jiné probírali, jak je to se subtextem v původní české TV tvorbě, a kupodivu vítězně z toho vyšly animované pohádky, začasté večerníčky
Já osobně bych na třetí příčku umístil Boba & Bobka - jsou dva, mačkají se v jednom klobouku, jeden malej, druhej velkej, no je to jasné, že
Na druhé místo bych dal Křemílka & Vochmůrku, taky jsou dva, taky jeden malej druhej velkej, ale jsou tak nějak stylovější a hlavně mají pařezovou chaloupku s komínem
A první příčku bezkonkurenčně okupují dva medvědi, kteří se potkali u Kolína. Ti sice co vím nikde nebydlí, výškový rozdíl až tak velký není, ale mají naprosto jasné otevřené narážky. Vždyť jak jinak chápat jejich kultovní hlášku "Pojďte, pane, budeme si hrát!"? A kromě toho si malej pořád stěžuje, že hry toho velkýho jsou "obzvláště vypečené". Tady bych možná uvažoval o tom, že už nejde ani tak o subtext jako spíše o maintext
02. 10. 2003
No pokud není tohle nějaký hoax, tak se asi můžeme těšit na veselé věci 
Ve stručnosti: Lucy Lawless a Kevin Sorbo zažalovali Universal City Studios, že upravovalo účetnictví obou seriálů tak, aby vypadaly neziskově a studio tak získalo víc peněz. LL a KS se dožadují revize účetnictví a také náhrady za blíže nespecifikovanou škodu. LL požaduje pět procent ze skutečného hrubého příjmu za každou epizodu, KS požaduje procent osm.
No uvidíme, co z toho bude, LL ani KS ani Universal se k tomu zatím nějak víc prý nevyjadřovali.
Ve stručnosti: Lucy Lawless a Kevin Sorbo zažalovali Universal City Studios, že upravovalo účetnictví obou seriálů tak, aby vypadaly neziskově a studio tak získalo víc peněz. LL a KS se dožadují revize účetnictví a také náhrady za blíže nespecifikovanou škodu. LL požaduje pět procent ze skutečného hrubého příjmu za každou epizodu, KS požaduje procent osm.
No uvidíme, co z toho bude, LL ani KS ani Universal se k tomu zatím nějak víc prý nevyjadřovali.
01. 10. 2003
Na adrese http://www.katherinefugate.com/ najdete stránky Katherine Fugate. Pokud netušíte, kdo to je, tak vězte, že je to scénáristka, která má na svědomí epizodu When Fates Collide a která je kandidátkou na scénáristku potenciálního Xena filmu (i když já osobně bych radši viděl pod scénářem podepsanou trojku Tapert, Stewart, Sears).
A z toho nejzajímavější ohledně filmu: je zájem o to udělat film, ale jsou jisté zapeklitosti s autorskými právy, které se musí napřed vyřešit (prý by to nemělo trvat moc dlouho).
Kdyby film psala ona, tak by Xena byla prakticky hned vzkříšena (oh bloody hell, tak to vypadá na post-FIN, škoda), ještě nic není napsané, jen probírá různé nápady, bylo by to velkolepější, epičtější, více drama než komedie...
A z toho nejzajímavější ohledně filmu: je zájem o to udělat film, ale jsou jisté zapeklitosti s autorskými právy, které se musí napřed vyřešit (prý by to nemělo trvat moc dlouho).
Kdyby film psala ona, tak by Xena byla prakticky hned vzkříšena (oh bloody hell, tak to vypadá na post-FIN, škoda), ještě nic není napsané, jen probírá různé nápady, bylo by to velkolepější, epičtější, více drama než komedie...
30. 09. 2003
... takže účast na oficiální Xena convenci v Burbanku, CA na přelomu ledna a února 2004 už potvrdila i Alexandra Tydings... čili teď je to squadra GINA TORRES, TED RAIMI, DANIELLE CORMACK, VICTORIA PRATT, ALEXANDRA TYDINGS... hmm, za ty prachy, to si radši pořídím komplet DVDček... nebo odhadem tak 10 Istroconů
29. 09. 2003
Takže Rolus spáchal celkem obsáhlý report o Strong Women Of SF, což, jak jistě všichni vědí, byl con, který se conal na konci srpna v Londýně.
Tady najdete nějaké ty obrázky LL z upoutávky na dokumentární seriál Warrior Women a tady by snad mělo být i přímo video.
A IMO vypadá vážně mňamózně
A IMO vypadá vážně mňamózně
25. 09. 2003
Nene, ještě se neví, kdy budou, ale prý by měly obsahovat tyto komentáře k epizodám:
Lucy a Reneé u The Bitter Suite a One Against An Army
Lucy a Tapert u The Debt I
Tapert, Liz Friedman, R.J. Stewart u The Furies
Ted Raimi u King Of Assassins
Steven Sears u When In Rome
Hudson Leick u Sacrifice
IMO to vypadá pěkně nabouchaně
Lucy a Reneé u The Bitter Suite a One Against An Army
Lucy a Tapert u The Debt I
Tapert, Liz Friedman, R.J. Stewart u The Furies
Ted Raimi u King Of Assassins
Steven Sears u When In Rome
Hudson Leick u Sacrifice
IMO to vypadá pěkně nabouchaně
... se nám objevily další obrázky Lucky z dokumentárního seriálu Warrior Women. A prý by časem měly být i ke koupi. To by mě zajímalo, jestli jsem jediný, koho štve, jak z čehokoliv, co má sebemenší spojitost se Xenou, ždíme Creation prachy. Jako by nemohli pustit aspoň sem tam nějaký ten qalitní hi-res obrázek a tak, stejně toho mají haldy a nevědí co s tím
24. 09. 2003
No teda ne až tak úplně... alé měla by se objevit jako guest star v pilotním díle nového seriálu od FOXe jménem Tru Calling. A protože je R'Mor líny updatovat své Callisto stránky, tak to píšu sem, muhehe (ďábelský smích).
23. 09. 2003
... kdy se nic neděje a člověk si musí nějaké ty nové věci z pstu cucat. O čem teda psát?
Třeba o tom, že jsem si pouštěl včera a v neděli Hercula (epizody Revelations (interně mnou přezdívaný "o-ou díl") a Stranger In A Strange World)? A že mi Hercules přijde ve většině případů mnohem vtipnější, protože se drží víc v nadhledu a v odstupu a tím pádem si může dovolit mnohem víc a používá převážně "obecnou" komiku, zatímco komika Xeny je založená z převážné míry na postavách, z čehož se až tak moc legrace (relativně k Herculovi) vytřískat nedá? A že na druhou stranu se dá do Xeny mnohem lépe "zažrat", protože víc tlačí na pilu, a člověk si mnohem lépe užije dramatické díly (které u Hercula většinou teda jako e-e, až na pár vyjímek), ale spíše v soukromí než ve společnosti jiných (připitých) individuí?
No prostě člověk by mohl teoretizovat hodně dlouho a stejně by ani nezjistil, jestli někoho vůbec zajímá co píše...
Třeba o tom, že jsem si pouštěl včera a v neděli Hercula (epizody Revelations (interně mnou přezdívaný "o-ou díl") a Stranger In A Strange World)? A že mi Hercules přijde ve většině případů mnohem vtipnější, protože se drží víc v nadhledu a v odstupu a tím pádem si může dovolit mnohem víc a používá převážně "obecnou" komiku, zatímco komika Xeny je založená z převážné míry na postavách, z čehož se až tak moc legrace (relativně k Herculovi) vytřískat nedá? A že na druhou stranu se dá do Xeny mnohem lépe "zažrat", protože víc tlačí na pilu, a člověk si mnohem lépe užije dramatické díly (které u Hercula většinou teda jako e-e, až na pár vyjímek), ale spíše v soukromí než ve společnosti jiných (připitých) individuí?
No prostě člověk by mohl teoretizovat hodně dlouho a stejně by ani nezjistil, jestli někoho vůbec zajímá co píše...
22. 09. 2003
... není nikdo doma prorokem - stačí se podívat na výsledky jednoho hlasování na stránkách http://stuff.co.nz
19. 09. 2003
Tak následující info rozhodně potěší:
DVD boxset druhé série Hercula (region 1) by měl prý obsahovat v rámci bonusů hodinu a půl (wow) dlouhý retrospektivní rozhovor s Robem Tapertem ohledně natáčení Hercula, včetně různých zákulisních informací, třeba o tom, proč málem začal honit Kevina Sorba po parkovišti s baseballovou pálkou v ruce. A taky by měl povědět něco o tom, co si myslí o producentech Universalu a Studios USA.
Dalšími bonusy by měly být nějaké ty nepoužité scény, bloopery (!!!) a něco o efektech, kostýmech a tak...
Tož zbývá jen doufat, že se to netýká jen nějaké speciální "luxusní" edice... a jestli to opravdu na těch DVD bude, tak opět (co se DVD týče) Hercules Xeně uniká o nejméně jednu kentauří délku
DVD boxset druhé série Hercula (region 1) by měl prý obsahovat v rámci bonusů hodinu a půl (wow) dlouhý retrospektivní rozhovor s Robem Tapertem ohledně natáčení Hercula, včetně různých zákulisních informací, třeba o tom, proč málem začal honit Kevina Sorba po parkovišti s baseballovou pálkou v ruce. A taky by měl povědět něco o tom, co si myslí o producentech Universalu a Studios USA.
Dalšími bonusy by měly být nějaké ty nepoužité scény, bloopery (!!!) a něco o efektech, kostýmech a tak...
Tož zbývá jen doufat, že se to netýká jen nějaké speciální "luxusní" edice... a jestli to opravdu na těch DVD bude, tak opět (co se DVD týče) Hercules Xeně uniká o nejméně jednu kentauří délku
... najdete na http://www.creationent.com/outback/fanclubs/octww.jpg... sice malý, ale poteší...
16. 09. 2003
Pokud máte zájem, tak v pátek 3. října můžete shlédnout Xena fanfilm Zepředu a zezadu v kině MAT v Praze na Karlově náměstí. Více informací tady.
15. 09. 2003
... z Warrior Women najdete tady...
13. 09. 2003
Plan Craig Parker splnen na 200%, podpisy ziskany, foto ziskano, placky obe predany, jako bonus v patek jeho navsteva na mem bodu programu a v sobotu hodinove posezeni a pokec... i love that guy 
P.S. Pro Dasu: hug predan, zel vsak asi nenafocen...
P.S. Pro Dasu: hug predan, zel vsak asi nenafocen...
10. 09. 2003
... pěkné fotečky Lucy, byť jen náhledy (protože k plným verzím je jen placený přístup
), najdete tady. Thx to Ziina...
09. 09. 2003
Takže Lucy nám dostala další roli v TV seriálu. A to v seriálu WB o Tarzanovi (sakra, nějak poslední dobou zmírají původní náměty a jen se recykluje
) a hrát by měla Tarzanovu tetu
IMO to k ní sedne skvěle 
Smlouva je prý na jeden rok s tím, že pokud by seriál chytil, tak by se prodloužila o další jeden rok (jestli jsem to pochopil dobře).
No uvidíme, třeba časem N@VA tenhle seriál koupí... a bude pouštět v sobotu a neděli dopoledne...
Smlouva je prý na jeden rok s tím, že pokud by seriál chytil, tak by se prodloužila o další jeden rok (jestli jsem to pochopil dobře).
No uvidíme, třeba časem N@VA tenhle seriál koupí... a bude pouštět v sobotu a neděli dopoledne...
08. 09. 2003
Na svou titulkovou stránku jsem nahodil titulky k dílům, které šly na XenaConu 2003, tedy (pro stručnost použiji čísla) 108, 110, 114, 121, 303, Hercules 106, a přidal jsem i 501 (měl jít, ale nešel).
Taky jsem poupravil titulky k 302, 318 a především k 404 (úprava časovaní).
Enjoy On!
Taky jsem poupravil titulky k 302, 318 a především k 404 (úprava časovaní).
Enjoy On!
Na Sardenu se objevil článek o šesté sérii Xeny. Pokud budete mít během jeho konzumace problémy, tak doporučuji několik hlubokých nádechů za sebou
03. 09. 2003
Sice nevím, jestli jsem to už někdy odkazoval nebo ne (ale počítám že jo), ale pro ty, kdo roku 2001 ještě nebrousili po netu, by to mohlo být moc zajímavé počtení
)
Takže díl první a díl druhý...
P.S. poměrně zajímavé zařazení, do sekce Věda
P.P.S. Tu paní (nebo pána?) co to psala/psal bych teda rád poznal
Takže díl první a díl druhý...
P.S. poměrně zajímavé zařazení, do sekce Věda
P.P.S. Tu paní (nebo pána?) co to psala/psal bych teda rád poznal
Přepis chatu s Lucy Lawless, který proběhl včera, najdete tady.
02. 09. 2003
A jakže vypadá obsah DVD druhé série pro region 1? [..:: xenaverse ::..] -
Molir - molir@yahoo.com @ 16:46
Disc 1
Orphan of War
Remember Nothing
The Giant Killer
Girls Just Wanna Have Fun
* Photo Gallery
Disc 2
Return of Callisto (Featuring audio and video commentary by Lucy Lawless & Reneé O'Connor)
Warrior... Princess... Tramp
Intimate Stranger
Ten Little Warlords
Disc 3
The Solstice Carol
The Xena Scrolls
Here She Comes… Miss Amphipolis
Destiny (Featuring audio and video commentary by Rob Tapert)
Disc 4
The Quest
A Necessary Evil
A Day in the Life (Featuring audio and video commentary by Lucy Lawless, Reneé O'Connor & Rob Tapert) - tak tohle teda fakt chci slyšet
(a vidět)
For Him the Bell Tolls
Disc 5
The Execution
Blind Faith
Ulysses
The Price
Disc 6
Lost Marnier
A Comedy of Eros
Exclusive 30 Minute Interview with Lucy Lawless, Reneé O'Connor & Rob Tapert
Disc 7 (IMO 'jen' CDčko)
The Xena Chronicles Trivia
Actor/Director Bios
Orphan of War
Remember Nothing
The Giant Killer
Girls Just Wanna Have Fun
* Photo Gallery
Disc 2
Return of Callisto (Featuring audio and video commentary by Lucy Lawless & Reneé O'Connor)
Warrior... Princess... Tramp
Intimate Stranger
Ten Little Warlords
Disc 3
The Solstice Carol
The Xena Scrolls
Here She Comes… Miss Amphipolis
Destiny (Featuring audio and video commentary by Rob Tapert)
Disc 4
The Quest
A Necessary Evil
A Day in the Life (Featuring audio and video commentary by Lucy Lawless, Reneé O'Connor & Rob Tapert) - tak tohle teda fakt chci slyšet
For Him the Bell Tolls
Disc 5
The Execution
Blind Faith
Ulysses
The Price
Disc 6
Lost Marnier
A Comedy of Eros
Exclusive 30 Minute Interview with Lucy Lawless, Reneé O'Connor & Rob Tapert
Disc 7 (IMO 'jen' CDčko)
The Xena Chronicles Trivia
Actor/Director Bios
01. 09. 2003
Tak Renda prý na konvenci v Londýně prohlásila, že prý co se filmu týče, tak Lucy i Rob jako že jo, a jestli dají The Powers That Be (čti šéfovstvo studia), tak film zřejmě bude.
A Josh Becker prý nedávno napsal Lucy, jak mu práce na Xeně chybí, a ona mu odpověděla, že jí ne.
To fakt člověk neví, na čem je... no ale aspoň se mohou šířit drby a není to mrtvé
A Josh Becker prý nedávno napsal Lucy, jak mu práce na Xeně chybí, a ona mu odpověděla, že jí ne.
To fakt člověk neví, na čem je... no ale aspoň se mohou šířit drby a není to mrtvé
29. 08. 2003
xombie - finální stav xenity po dlouhodobém nepřetržitém sledování příhod oblíbených hrdinek na TV obrazovce, monitoru, projektoru
V úterý 2. září by měl na serveru USA Today proběhnout chat s Lucy 
Začátek je v plánu na 4PM EDT, což, převedeno na náš letní čas, by mělo být 22:00, čili deset večer, pro modemáře IMO ideální
Na onom serveru se zveřejňují přepisy proběhlých chatů, snad to bude platit i pro tenhle...
Začátek je v plánu na 4PM EDT, což, převedeno na náš letní čas, by mělo být 22:00, čili deset večer, pro modemáře IMO ideální
Na onom serveru se zveřejňují přepisy proběhlých chatů, snad to bude platit i pro tenhle...
28. 08. 2003
Co si takhle vyrazit do Bratislavy na IstroCon 2003?
Už i proto, že na něj dorazí Craig Parker, takže bude i xenoidně celebritno
(Pokud by snad někdo nevěděl o koho jde, tak ať si pustí For Him The Bell Tolls, Key To The Kingdom nebo To Helicon And Back. A nebo LOTRa a dává si pozor na Haldira
).
I když mám celkem obavu, že ho chuděru rozmačkají davy nadržených elfíků
P.S. A stejně Joxer je Joxer
Už i proto, že na něj dorazí Craig Parker, takže bude i xenoidně celebritno
(Pokud by snad někdo nevěděl o koho jde, tak ať si pustí For Him The Bell Tolls, Key To The Kingdom nebo To Helicon And Back. A nebo LOTRa a dává si pozor na Haldira
I když mám celkem obavu, že ho chuděru rozmačkají davy nadržených elfíků
P.S. A stejně Joxer je Joxer
27. 08. 2003
Od včerejška se nám na Mageu docela pěkně rozjela diskuse ohledně Friendů, no aspoň se tam zase děje něco jiného než jednověté blbosti 
A Doga 2 se mnou dokonce souhlasí, sakra, budu s tím muset něco udělat
A Doga 2 se mnou dokonce souhlasí, sakra, budu s tím muset něco udělat
26. 08. 2003
No sice mě možná někteří po tomhle ukřižují a přerazí mi nohy (nebo aspoň budou chtít
), ale ji si prostě nemohu pomoci...
#1 A Friend In Need (celý dvojdíl, resp. Director's Cut)
Ať si kdo chce co chce říká, tak Friendi jsou naprosto dokonalou záležitostí. Má to grády, má to emoce, je to prostě nádhera.
Hodně lidí sice nese nelibě, že Xena tak nějak zemře, ale žel tak to s mytologickými Hrdiny (a Xena mytologická hrdinka rozhodně je) prostě chodí, nemluvě o těch, kteří musí splatit své hříchy z minulosti. Ono už od začátku seriálu bylo jasné, že Xena jednou (definitivně) zemře při nějaké "velké akci", jinak by její postava byla neúplná, její osud nenaplněn, prostě není typ Hrdiny, který by měl dožít někde v domově důchodců.
Co se tu také povedlo jsou bojové scény. Samozřejmě megabitka na začátku druhé části a potom souboj Gabriely a velitele Yodoshiho armády v dešti, který je přímo lahůdkovou záležitostí, s pěkně postupně budovanou a napínanou atmosférou...
Víc se mi psát nechce, prostě Friendi jsou pro mě osobně jednička, a to i proto, že dokázali v divácích i po šesti letech seriálu vyvolat opravdu pořádně silné (jedno zda kladné či záporné) emoce. A to se nepovede jen tak někomu, prostě happy end se nekoná, ale budete na tenhle konec vzpomínat ještě dlouho, zkrátka finální gradace jak se patří.
#1 A Friend In Need (celý dvojdíl, resp. Director's Cut)
Ať si kdo chce co chce říká, tak Friendi jsou naprosto dokonalou záležitostí. Má to grády, má to emoce, je to prostě nádhera.
Hodně lidí sice nese nelibě, že Xena tak nějak zemře, ale žel tak to s mytologickými Hrdiny (a Xena mytologická hrdinka rozhodně je) prostě chodí, nemluvě o těch, kteří musí splatit své hříchy z minulosti. Ono už od začátku seriálu bylo jasné, že Xena jednou (definitivně) zemře při nějaké "velké akci", jinak by její postava byla neúplná, její osud nenaplněn, prostě není typ Hrdiny, který by měl dožít někde v domově důchodců.
Co se tu také povedlo jsou bojové scény. Samozřejmě megabitka na začátku druhé části a potom souboj Gabriely a velitele Yodoshiho armády v dešti, který je přímo lahůdkovou záležitostí, s pěkně postupně budovanou a napínanou atmosférou...
Víc se mi psát nechce, prostě Friendi jsou pro mě osobně jednička, a to i proto, že dokázali v divácích i po šesti letech seriálu vyvolat opravdu pořádně silné (jedno zda kladné či záporné) emoce. A to se nepovede jen tak někomu, prostě happy end se nekoná, ale budete na tenhle konec vzpomínat ještě dlouho, zkrátka finální gradace jak se patří.
No jo, 'she won't be back'
Ale třeba nakonec natočí i nějaký ten film, i když mám o tom celkem pochybnosti, IMO nejlepší by bylo pár TV filmů s evil Xenou (tedy ala Debt) s "přítomností" situovanou někam do doby běhu seriálu (nejlépe 'zelené' období), jen probohy žádné kříšení... i když pokud je Eve skutečně Ježíš... no nic 
V překladu Friendů jsme se opět dočkali pár pěkných chybišek, už samotný název Přítel v nouzi mi nějak přišel divný, ale zdá se, že má svou logiku, asi tím přítelem byl ten katana, o kterém se tam mluvilo... samozřejmě opět tradičně Kukli a Sabi na originál prostě nemaji, třeba Gabrielino "Give me her head!" když se dožaduje Xeniny hlavy, vyznělo oproti originálu jako konverzační fráze na čajovém dýchánku. No naštěstí se v druhé části moc nemluví, a taky to nebyla katastrofa jako s Norse Trilogy. Prostě průměr. Kdo tratí je tradičně ten, kdo nezná originál...
No a co dál? No fan fiction přece, té se válí všude spousta, i post-friendovské, tak si užijte (tedy předpokladem je angličtina, že, v češtině je výběr dost omezený). A pište pište pište
V překladu Friendů jsme se opět dočkali pár pěkných chybišek, už samotný název Přítel v nouzi mi nějak přišel divný, ale zdá se, že má svou logiku, asi tím přítelem byl ten katana, o kterém se tam mluvilo... samozřejmě opět tradičně Kukli a Sabi na originál prostě nemaji, třeba Gabrielino "Give me her head!" když se dožaduje Xeniny hlavy, vyznělo oproti originálu jako konverzační fráze na čajovém dýchánku. No naštěstí se v druhé části moc nemluví, a taky to nebyla katastrofa jako s Norse Trilogy. Prostě průměr. Kdo tratí je tradičně ten, kdo nezná originál...
No a co dál? No fan fiction přece, té se válí všude spousta, i post-friendovské, tak si užijte (tedy předpokladem je angličtina, že, v češtině je výběr dost omezený). A pište pište pište
25. 08. 2003
#2 The Debt (celý dvojdíl)
A opět (jako tři předchozí) další kousek, kde je Hrdina přenesen pryč ze svého běžného světa do světa nového, neznámého, musí se učit jeho pravidla a přitom samozřejmě dostane párkrát přes držku
Já prostě (proč si to nepřiznat) evil Xenu miluji a považuji ji za nejgeniálnější nápad (tedy ne že by flashbacky nebyly bežně používané, ale málokdy v takovémto rozsahu, jedná se defacto o dvě dějové linie), který se kdy v hlavách TPTB usídlil.
"Současné" je zde opět pouze kulisou k "minulému", ve které se "jen" dořeší problémy a konflikty, které začaly už kdysi dávno.
Ono u tohoto dílu těžko psát něco xenoidního, protože se celkem dost vymyká. Je to totiž čistokrevná fantasy se vším všudy, přímo přetéká vášní, divokostí, nízkými pudy, prostě tím vším, co má v sobě každý člověk, ale jeho maska civilizovanosti mu to brání pustit naplno ven
A nafilmované je to taky skvěle, třeba ta scéna, kdy Xena unáší Ming Tiena, mňam mlask
a to samé konec první části, kdy Xena zmazaná bahnem jde Ming Tiena (pro změnu) zapíchnout 
Prostě je to fantasy se vším všudy, která bez mrknutí oka převálcuje naprostou většinu (tzv.) fantasy filmů.
A nejoblíbenější v této dvouepizodě je komplet všechno, teda snad s vyjímkou létání Xeny a LaoMa, to si odpustit mohli (ale stejně to Xena vzápětí napraví omlácením Boriada
).
A opět (jako tři předchozí) další kousek, kde je Hrdina přenesen pryč ze svého běžného světa do světa nového, neznámého, musí se učit jeho pravidla a přitom samozřejmě dostane párkrát přes držku
Já prostě (proč si to nepřiznat) evil Xenu miluji a považuji ji za nejgeniálnější nápad (tedy ne že by flashbacky nebyly bežně používané, ale málokdy v takovémto rozsahu, jedná se defacto o dvě dějové linie), který se kdy v hlavách TPTB usídlil.
"Současné" je zde opět pouze kulisou k "minulému", ve které se "jen" dořeší problémy a konflikty, které začaly už kdysi dávno.
Ono u tohoto dílu těžko psát něco xenoidního, protože se celkem dost vymyká. Je to totiž čistokrevná fantasy se vším všudy, přímo přetéká vášní, divokostí, nízkými pudy, prostě tím vším, co má v sobě každý člověk, ale jeho maska civilizovanosti mu to brání pustit naplno ven
A nafilmované je to taky skvěle, třeba ta scéna, kdy Xena unáší Ming Tiena, mňam mlask
Prostě je to fantasy se vším všudy, která bez mrknutí oka převálcuje naprostou většinu (tzv.) fantasy filmů.
A nejoblíbenější v této dvouepizodě je komplet všechno, teda snad s vyjímkou létání Xeny a LaoMa, to si odpustit mohli (ale stejně to Xena vzápětí napraví omlácením Boriada
To se člověk tak dívá, v kolik půjdou dneska Friendi, a jen tak mimochodem zjistí, že od 23:30 na ČT 2 má jít novozélandský film Broken English, ve kterém hraje kdo jiný než (modří a Ziina už vědí) Marton Csokas
Jojo, všechno je jednou poprvé. Třeba v sobotu jsem si poprvé z transcriptů překládal Hercula. A jaké je z toho poučení? 
Hercules je suchar, Salmoneus rulez
Hercules je suchar, Salmoneus rulez
22. 08. 2003
#3 The Bitter Suite
Snad "nejvýtvarnější" díl vůbec, v tomto ohledu ještě lepší než dva předchozí. Absolutním vrcholem "výtvarna" je potom scéna s Xenou a Callisto, na to by se člověk mohl dívat stokrát dokolečka.
Dá se říct, že Bitter Suite je první díl, který jsem znal s předstihem, dříve než šel na N@VĚ. Proto mám k němu i mírně sentimentální vztah
Nezávidím Ngile Dickson a jejím pomocnicím, které musely toto kostýmové šílenství připravovat, s tím muselo být práce jak na kostele, a to jen kvůli tomu, aby se kostým objevil na pár chvilek a byl vzápětí nahrazen jiným.
Všechna čest Josephu LoDucovi, napsal hodně kvalitní muzikálovou hudbu, ale druhý Lloyd-Webber rozhodně není
Už jsem se zmiňoval o tom, že si divák užívá, když postavy trpí? Kdo nevěří tak ať se na Bitter Suite zase jednou podívá, trpí se tu od začátku do konce a je to pokocháníčko de luxe.
A nejoblíbenější momentky? Již zmíněná Xena a Callisto. Peace War Peace War, které naprosto dokonale, bezchybně a monumentálně graduje. A taky nesmíme zapomenout na následné tango v podání Xena a Área. A především nesmíme zapomenout na nádhernou, dokonalou, procítěnou a pravdivou cynickou Áreovu hlášku:
Snad "nejvýtvarnější" díl vůbec, v tomto ohledu ještě lepší než dva předchozí. Absolutním vrcholem "výtvarna" je potom scéna s Xenou a Callisto, na to by se člověk mohl dívat stokrát dokolečka.
Dá se říct, že Bitter Suite je první díl, který jsem znal s předstihem, dříve než šel na N@VĚ. Proto mám k němu i mírně sentimentální vztah
Nezávidím Ngile Dickson a jejím pomocnicím, které musely toto kostýmové šílenství připravovat, s tím muselo být práce jak na kostele, a to jen kvůli tomu, aby se kostým objevil na pár chvilek a byl vzápětí nahrazen jiným.
Všechna čest Josephu LoDucovi, napsal hodně kvalitní muzikálovou hudbu, ale druhý Lloyd-Webber rozhodně není
Už jsem se zmiňoval o tom, že si divák užívá, když postavy trpí? Kdo nevěří tak ať se na Bitter Suite zase jednou podívá, trpí se tu od začátku do konce a je to pokocháníčko de luxe.
A nejoblíbenější momentky? Již zmíněná Xena a Callisto. Peace War Peace War, které naprosto dokonale, bezchybně a monumentálně graduje. A taky nesmíme zapomenout na následné tango v podání Xena a Área. A především nesmíme zapomenout na nádhernou, dokonalou, procítěnou a pravdivou cynickou Áreovu hlášku:
Nothing more need be said.
Ding dong,
the bitch is dead.
Ding dong,
the bitch is dead.
Jak to tak vypadá, tak Lucy má na filmy asi podobný vkus jako já
protože svou roli v Ugly Americans popsala slovy: "I'm playing the female Frank'N'Furter character, a sort of S/M madam." 
Pokud snad někdo neví, kdo je to Frank'N'Furter, tak ho jen mohu politovat, protože o hodně přišel
Pokud snad někdo neví, kdo je to Frank'N'Furter, tak ho jen mohu politovat, protože o hodně přišel
21. 08. 2003
#4 Fallen Angel
To mi takhle jednou prišel mail (nebo ICQ, už nevím) od Mirečka, že má od jisté osoby první díl páté série v AVIčku, a že to má 40MB, a že to někam uploadne. No a tak se stalo, že jsem tahal pár hodin přes modem, který během toho minimálně třikrát spadl, do té doby největší jednorázovou dávku dat svého života
(a dodnes je to můj modemový rekord
)
A i když byl obraz i zvuk opravdu příšerný (kam se hrabe ME
), tak to byla naprosto božská podívaná.
Příběh sice poněkud melodramatický, ale co se dá po smrti čekat
Vše je podřízeno výslednému efektu, a ten je dokonalý. A po výtvarné stránce snad není co vytknout.
Jedná se zároveň i o "nejprotrikovanější" díl, možná i dnes je co se TV produkce týče rekordmanem. Hustota trikových záběrů (tj. vzhledem k délce) je v něm totiž více než třikrát vyšší než u prvního Matrixu, který měl premiéru v témže roce co Fallen Angel.
A opět tu přichází princip, který se mi na Xeně líbí, totiž, že jde proti většině. Zatímco jsme běžně zahrnování spoustou různých forem obrazů boje dobra a zla, všemožně symbolicky maskovaným, tady se nám ho dostane v té nejpřímočařejší, nejjasnější podobě. Tihle jsou dobří, tihle jsou zlí, a basta. (no ono se stejně později ukázalo, že ti dobří nejsou až tak dobří a vůbec, ale to sem teď nepatří
)
Podstatnou složkou, snad více než kdy jindy, je hudba, která byla oceněna cenou Emmy. Sama o sobě sice nějak moc nevyniká (takový Rheingold je na samostatný poslech mnohem lepší), ale až při spojení s obrazem dojde k natolik dokonalé symbióze, až je to podezřelé
IMO je Fallen Angel po hudební stránce nejlepším dílem vůbec.
Pěkně je zde ukázán i rozdíl mezi postavou Xeny a "nové" Gabriely. Zatímco Xena je ochotna vrhnout se do Pekla, aby Gabrielu zachránila, tak té posléze postačí pouhé tvrzení Michaela, že Xenu nejde zachránit, k tomu, aby byla ochotna smířit se s její likvidací, a tak ji defacto znovu zradit. No nic.
A oblíbené pasáže? Dá se říct že celý díl, a jestli něco vyniká trošku víc, tak je to finále, kdy Eli implantuje duše Xeny a Gabriely zpět do jejich těl. To má prostě totální grády.
A samozřemě nesmíme zapomenout na následující: "Callisto, when Xena burned your family, did you see them on fire? Did you, did you smell their flesh sizzling? You know what I think? You wanted them to die so you'd have a reason to be a bitch."
To mi takhle jednou prišel mail (nebo ICQ, už nevím) od Mirečka, že má od jisté osoby první díl páté série v AVIčku, a že to má 40MB, a že to někam uploadne. No a tak se stalo, že jsem tahal pár hodin přes modem, který během toho minimálně třikrát spadl, do té doby největší jednorázovou dávku dat svého života
A i když byl obraz i zvuk opravdu příšerný (kam se hrabe ME
Příběh sice poněkud melodramatický, ale co se dá po smrti čekat
Jedná se zároveň i o "nejprotrikovanější" díl, možná i dnes je co se TV produkce týče rekordmanem. Hustota trikových záběrů (tj. vzhledem k délce) je v něm totiž více než třikrát vyšší než u prvního Matrixu, který měl premiéru v témže roce co Fallen Angel.
A opět tu přichází princip, který se mi na Xeně líbí, totiž, že jde proti většině. Zatímco jsme běžně zahrnování spoustou různých forem obrazů boje dobra a zla, všemožně symbolicky maskovaným, tady se nám ho dostane v té nejpřímočařejší, nejjasnější podobě. Tihle jsou dobří, tihle jsou zlí, a basta. (no ono se stejně později ukázalo, že ti dobří nejsou až tak dobří a vůbec, ale to sem teď nepatří
Podstatnou složkou, snad více než kdy jindy, je hudba, která byla oceněna cenou Emmy. Sama o sobě sice nějak moc nevyniká (takový Rheingold je na samostatný poslech mnohem lepší), ale až při spojení s obrazem dojde k natolik dokonalé symbióze, až je to podezřelé
Pěkně je zde ukázán i rozdíl mezi postavou Xeny a "nové" Gabriely. Zatímco Xena je ochotna vrhnout se do Pekla, aby Gabrielu zachránila, tak té posléze postačí pouhé tvrzení Michaela, že Xenu nejde zachránit, k tomu, aby byla ochotna smířit se s její likvidací, a tak ji defacto znovu zradit. No nic.
A oblíbené pasáže? Dá se říct že celý díl, a jestli něco vyniká trošku víc, tak je to finále, kdy Eli implantuje duše Xeny a Gabriely zpět do jejich těl. To má prostě totální grády.
A samozřemě nesmíme zapomenout na následující: "Callisto, when Xena burned your family, did you see them on fire? Did you, did you smell their flesh sizzling? You know what I think? You wanted them to die so you'd have a reason to be a bitch."
No konečně zase jeden obrázek, kde Lucy někdo jiný (než ona sama) oblékl a nalíčil, protože konečně zase vypadá k světu 


20. 08. 2003
#5 The Rheingold
Když jsem tenhle kousek viděl poprvé, tak jsem nevěřil, že je něco takového možné. Prostě mě totálně vytrhl z reálného světa a vzpamatoval jsem se až u závěrečných titulků (ono takhle by to mělo být u každého filmu, ale to bysme po filmařích toho chtěli moc
). Všechny složky tady spolupracují nádherně dohromady, doplňují se, žádná nepřebíjí tu druhou.
A ta výprava. Tento díl je nádhernou ukázkou toho, proč se mi Xena hodně líbí i po stránce výtvarné. Nesnaží se totiž o co nejoriginálnější nebo co nejrealističtější pojetí. Právě naopak. V naprosté většině případů, pokud má díl mít nějaký "výtvarný xicht" (tj. většinou se někam cestuje, ať už fyzicky či duševně), tak se staví na základě toho, jak si lidé někdy představovali, že dané prostředí, věci apod. vypadají, díky čemuž získává nádech "mytologičnosti" a odplouvá od břehů reality. A proto se v Rheingoldu (a celé Severské trilogii) setkáváme s Valkýrami, které jakoby přiběhly rovnou z Bayreuthu
Grendel mírně připomíná Vetřelce, někteří Vikingové mají sekery (a tuším i přilby) jaké mají...
A hudba (nepočítám recyklace standartních "mláticích" motivů apod., ale původní věci) je nádherná, nádherná, nádherná. Sice naprosto jiná než je ve Xeně zvykem, ale k tématu dokonale sedne.
Jediným slabším místem je akt čtvrtý. V něm už jde totiž jen o vymlácení Grendela a není v něm žádný flashback. A flashbacky jsou to, o čem Rheingold především je.
A nejoblíbenější scéna? Řekněme všechny flashbackové, protože říct, jestli je to výroba prstenu, šaškování s pannami nebo ještě něco jiného prostě dost dobře nejde.
P.S. A to si vemte, že po Rheingoldu jsem na navazující Ring čekal několik měsíců. To byla muka
Když jsem tenhle kousek viděl poprvé, tak jsem nevěřil, že je něco takového možné. Prostě mě totálně vytrhl z reálného světa a vzpamatoval jsem se až u závěrečných titulků (ono takhle by to mělo být u každého filmu, ale to bysme po filmařích toho chtěli moc
A ta výprava. Tento díl je nádhernou ukázkou toho, proč se mi Xena hodně líbí i po stránce výtvarné. Nesnaží se totiž o co nejoriginálnější nebo co nejrealističtější pojetí. Právě naopak. V naprosté většině případů, pokud má díl mít nějaký "výtvarný xicht" (tj. většinou se někam cestuje, ať už fyzicky či duševně), tak se staví na základě toho, jak si lidé někdy představovali, že dané prostředí, věci apod. vypadají, díky čemuž získává nádech "mytologičnosti" a odplouvá od břehů reality. A proto se v Rheingoldu (a celé Severské trilogii) setkáváme s Valkýrami, které jakoby přiběhly rovnou z Bayreuthu
A hudba (nepočítám recyklace standartních "mláticích" motivů apod., ale původní věci) je nádherná, nádherná, nádherná. Sice naprosto jiná než je ve Xeně zvykem, ale k tématu dokonale sedne.
Jediným slabším místem je akt čtvrtý. V něm už jde totiž jen o vymlácení Grendela a není v něm žádný flashback. A flashbacky jsou to, o čem Rheingold především je.
A nejoblíbenější scéna? Řekněme všechny flashbackové, protože říct, jestli je to výroba prstenu, šaškování s pannami nebo ještě něco jiného prostě dost dobře nejde.
P.S. A to si vemte, že po Rheingoldu jsem na navazující Ring čekal několik měsíců. To byla muka
... ale ono to není ještě úplně potvrzené, jestli se to povede... no uvidíme... možná na konci týdne... nerad bych šíril poplašnou zprávu 
A taky nevím, jestli by mě dotyční měli rádi, když oni sami to ještě co vím nějak ven veřejně nepustili.
A taky nevím, jestli by mě dotyční měli rádi, když oni sami to ještě co vím nějak ven veřejně nepustili.
19. 08. 2003
#6 The Gauntlet
Sice to není přímo epizoda Xeny, ale patří k ní jako ke Gabriele urna.
A je to epizoda hodně důležitá, protože ukazuje přerod záporné postavy na postavu kladnou. To sice bývá k vidění poměrně často, ale v naprosté většině případů to dopadne značně neslavně. Ovšem když se to povede, tak to opravdu stojí za to. A přesně to je případ The Gauntlet.
Z Xeny je zlo vymláceno opravdu důkladně (aby do ní bylo v následujícím dílu vloženo (byť mimo obraz) i něco toho dobra
), a to ani ne tak kladným hrdinou, jako bývalými soudruhy, kteří se chytili toho, že jejich šéfka dala najevo slabost. Zkrátka kdo s čím zachází, tím také schází.
A právě tato zrada "věrných" a následný průchod uličkou je motiv, který jakoby vypadl z asijských filmů (defacto z nich vypadl, protože inspirací pro tuto epizodu byl jeden hong-kong film). A Xenu ve finální fázi nežene proti jejím bývalým druhům ani tak touha být novou, lepší, jako spíše touha po pomstě. A to je prostě Hong Kong jak když vyšije, tohle v euro-americké produkci skoro neuvidíte.
Prostě tenhle kousek je skvělou ukázkou toho, jak se mají napravovat záporné postavy. Pěkně to z nich vymlátit, aby si něco protrpěli, protože jinak je to v naprosté většině případů celkem nuda a halda patosu
A nejoblíbenější momentka? Jednoznačně průchod uličkou, na ten v téhle epizodě nic jiného jednoduše nemá.
Sice to není přímo epizoda Xeny, ale patří k ní jako ke Gabriele urna.
A je to epizoda hodně důležitá, protože ukazuje přerod záporné postavy na postavu kladnou. To sice bývá k vidění poměrně často, ale v naprosté většině případů to dopadne značně neslavně. Ovšem když se to povede, tak to opravdu stojí za to. A přesně to je případ The Gauntlet.
Z Xeny je zlo vymláceno opravdu důkladně (aby do ní bylo v následujícím dílu vloženo (byť mimo obraz) i něco toho dobra
A právě tato zrada "věrných" a následný průchod uličkou je motiv, který jakoby vypadl z asijských filmů (defacto z nich vypadl, protože inspirací pro tuto epizodu byl jeden hong-kong film). A Xenu ve finální fázi nežene proti jejím bývalým druhům ani tak touha být novou, lepší, jako spíše touha po pomstě. A to je prostě Hong Kong jak když vyšije, tohle v euro-americké produkci skoro neuvidíte.
Prostě tenhle kousek je skvělou ukázkou toho, jak se mají napravovat záporné postavy. Pěkně to z nich vymlátit, aby si něco protrpěli, protože jinak je to v naprosté většině případů celkem nuda a halda patosu
A nejoblíbenější momentka? Jednoznačně průchod uličkou, na ten v téhle epizodě nic jiného jednoduše nemá.
Jojo, po odvysílání Many Happy Returns a Soul Possession včera v noci na N@VĚ končí veškerá legrace, protože na řadu už přijde jen A Friend In Need a ten k popukání teda rozhodně není 
Co se týče MHR a SP - dabing standartní (měřeno vzhledem k ostaním dabingům, ne nějakým absolutním měřítkem kvality), v překladu bylo pár chyb (taky standart), v SP je pár nepřeložitelných míst, ale IMO kdo o nich neví, tak mu to uši neurvalo. Teda až na modrého Joxera
Co se týče MHR a SP - dabing standartní (měřeno vzhledem k ostaním dabingům, ne nějakým absolutním měřítkem kvality), v překladu bylo pár chyb (taky standart), v SP je pár nepřeložitelných míst, ale IMO kdo o nich neví, tak mu to uši neurvalo. Teda až na modrého Joxera
18. 08. 2003
#7 The Furies
IMO jeden z dosti nedoceněných dílů, a přitom jeden z nejlepších...
Velkým plusem je skvěle napsaný scénář, opravdu si na něm dali záležet, ať už co se týče zápletky nebo dialogů, hlášek.
Nálada skvěle osciluje od frašky a narážek na Monty Python až k pěknému psychu a depresivním náladám. A přitom mi tyto zvraty (někdy úplně skokové, ze scény do scény), přijdou skvěle přirozené a nikterak neruší.
Skvělé jsou i herecké výkony, jak Lucy, tak Reneé a Kevin, Fúrie jsou k sežrání, a snad jedině v tomhle díle mi Darien Takle (Cyrene, Xenina matka) přijde skvělá (asi i proto, že z ní mívám divný pocit, má takový divný kukuč, a to do téhle epizody dokonale sedne).
Ono kvalitní provedení této epizody má IMO souvislost s tím, že původně měla být závěrem druhé série, ale ta byla zkrácena a dva díly (ještě Been There Done That) byly přesunuty na začátek třetí série.
S tímto souvisí i konec The Furies, který je snad jediným slabším místem, totiž onen plačtivý rozhovor mezi Xenou a Cyrene. Ale naštěstí není nějak dlouhý, spíše umožňuje člověkovi zase vypadnout zpět do normálního světa
A nejoblíbenější momenty: úvodní taneční číslo Fúrií (Jsem tu pracovně, Alecto.), bláznívá Xena (Kykyryký!), závěrečný souboj (plus to před a po něm), a především monology o životě a jeho smyslu... jednak Xenin:
Xena: "Did you know that sanity is just a veil that the gods throw over our eyes to stop us from seeing the truth?"
Cyrene: "What is the truth, Xena?"
Xena: "That life is a joke! It's a barroom joke at that! And you know what the punchline is? The punchline-- is that no matter what we do, we still end up as food for the worms."
... a potom Áreův:
Áres: "Life isn't worth living. It's to be taken, and beaten, and wrestled, and formed in your image. That's where the meaning lies-- in what you can twist life into. For those who just endure life, yeah-- it is a very nasty joke. But for those who form it with their will, the joke is on those who get in the way."
No a asi absolutně nejpůsobivější momentka je pro mě osobně jedna věta těsně před Xeniným monologem: "So Mama killed Papa." Tohle když jsem poprvé slyšel v originále, tak mě naprosto skvěle zamrazilo.
IMO jeden z dosti nedoceněných dílů, a přitom jeden z nejlepších...
Velkým plusem je skvěle napsaný scénář, opravdu si na něm dali záležet, ať už co se týče zápletky nebo dialogů, hlášek.
Nálada skvěle osciluje od frašky a narážek na Monty Python až k pěknému psychu a depresivním náladám. A přitom mi tyto zvraty (někdy úplně skokové, ze scény do scény), přijdou skvěle přirozené a nikterak neruší.
Skvělé jsou i herecké výkony, jak Lucy, tak Reneé a Kevin, Fúrie jsou k sežrání, a snad jedině v tomhle díle mi Darien Takle (Cyrene, Xenina matka) přijde skvělá (asi i proto, že z ní mívám divný pocit, má takový divný kukuč, a to do téhle epizody dokonale sedne).
Ono kvalitní provedení této epizody má IMO souvislost s tím, že původně měla být závěrem druhé série, ale ta byla zkrácena a dva díly (ještě Been There Done That) byly přesunuty na začátek třetí série.
S tímto souvisí i konec The Furies, který je snad jediným slabším místem, totiž onen plačtivý rozhovor mezi Xenou a Cyrene. Ale naštěstí není nějak dlouhý, spíše umožňuje člověkovi zase vypadnout zpět do normálního světa
A nejoblíbenější momenty: úvodní taneční číslo Fúrií (Jsem tu pracovně, Alecto.), bláznívá Xena (Kykyryký!), závěrečný souboj (plus to před a po něm), a především monology o životě a jeho smyslu... jednak Xenin:
Xena: "Did you know that sanity is just a veil that the gods throw over our eyes to stop us from seeing the truth?"
Cyrene: "What is the truth, Xena?"
Xena: "That life is a joke! It's a barroom joke at that! And you know what the punchline is? The punchline-- is that no matter what we do, we still end up as food for the worms."
... a potom Áreův:
Áres: "Life isn't worth living. It's to be taken, and beaten, and wrestled, and formed in your image. That's where the meaning lies-- in what you can twist life into. For those who just endure life, yeah-- it is a very nasty joke. But for those who form it with their will, the joke is on those who get in the way."
No a asi absolutně nejpůsobivější momentka je pro mě osobně jedna věta těsně před Xeniným monologem: "So Mama killed Papa." Tohle když jsem poprvé slyšel v originále, tak mě naprosto skvěle zamrazilo.
Takže Kubulla si půjčil české DVD s režisérským sestřihem A Friend In Need a spáchal nám poměrně rozsáhlou recenzi.
P.S. Pokud chcete qalitní titulky, tak hledejte samozřejmě tady
jsou tam jak moje, tak starší od Vojty a Jirky...
P.S. Pokud chcete qalitní titulky, tak hledejte samozřejmě tady
15. 08. 2003
#8 A Day In Life
No co napsat o tomhle kousku? Že je skvělý, nádherný, dokonalý? Tak jo. Tato epizoda je skvělá, nádherná a dokonalá.
Je založena na IMO skvělém a málo používaném nápadě "všední den hrdiny". Prostě někoho zachránit, polaškovat a vyměnit si pár hlášek se sidekickem, nějaká ta koupel, sehnat něco do huby a zasloužený odpočinek.
Za naprosto skvělou věc považuji "nakamerování", které je hodně dělané ala dokument a používá nezvykle dlouhé záběry bez střihu a s hodně neklidným obrazem (třeba scéna, kdy Gábina píše směrovku pro Garetha, je jeden jediný záběr).
Gagy jsou naprosto skvělé, dělají si srandu z postav jako takových, ze subtextu, a prostřednictvím Minyi i z fanoušků
Jedinou vadou na kráse je zastřešující příběh, který je hodně slabý a tu patetičnost ohledně pomsty za Goliášovu rodinu si odpustit mohli, chtělo to vymyslet nějaké finále, které by sedlo k tomu, co tam Xena s Gabrielou a Minyou vyvádějí.
Ovšem i tak je to díl k pošušňání, ovšem člověk si ho nesmí pouštět moc často, jinak zevšední...
No co napsat o tomhle kousku? Že je skvělý, nádherný, dokonalý? Tak jo. Tato epizoda je skvělá, nádherná a dokonalá.
Je založena na IMO skvělém a málo používaném nápadě "všední den hrdiny". Prostě někoho zachránit, polaškovat a vyměnit si pár hlášek se sidekickem, nějaká ta koupel, sehnat něco do huby a zasloužený odpočinek.
Za naprosto skvělou věc považuji "nakamerování", které je hodně dělané ala dokument a používá nezvykle dlouhé záběry bez střihu a s hodně neklidným obrazem (třeba scéna, kdy Gábina píše směrovku pro Garetha, je jeden jediný záběr).
Gagy jsou naprosto skvělé, dělají si srandu z postav jako takových, ze subtextu, a prostřednictvím Minyi i z fanoušků
Jedinou vadou na kráse je zastřešující příběh, který je hodně slabý a tu patetičnost ohledně pomsty za Goliášovu rodinu si odpustit mohli, chtělo to vymyslet nějaké finále, které by sedlo k tomu, co tam Xena s Gabrielou a Minyou vyvádějí.
Ovšem i tak je to díl k pošušňání, ovšem člověk si ho nesmí pouštět moc často, jinak zevšední...
Tentokrát z Fallen Angel.
Amarice: "Hni se a zemřeš, Římane!"
Joxer: "Nejsem Říman."
Amarice: (pozorněji si Joxera prohlédne) "Jo, myslím že nejsi."
Amarice: "Move and you die, Roman!"
Joxer: "I'm not a Roman."
Amarice: "Yeah, I guess you're not."
Amarice: "Hni se a zemřeš, Římane!"
Joxer: "Nejsem Říman."
Amarice: (pozorněji si Joxera prohlédne) "Jo, myslím že nejsi."
Amarice: "Move and you die, Roman!"
Joxer: "I'm not a Roman."
Amarice: "Yeah, I guess you're not."
14. 08. 2003
#9 When Fates Collide
Epizoda, která má opravu koule, i když z ní plným proudem teče subtext.
Přenesení do alternativní reality bylo chytrým krokem, protože umožnilo vyjmout postavy z jejich přirozeného prostředí a zkoumat je v prostředí dosud neznámém.
Cézar je opět skvěle záporný, Alti opět skvěle zlá, LaoMa zřejmě za tu dobu (a asi i díky nepřítomnosti Xeny a Boriada) ovládla celou Chin.
Kupodivu Xena je mnohem emotivnější než Gabriela, dává své city mnohem více najevo, není tak uzavřená. Což celkem souvisí s tím, jak to v šesté sérii vypadá.
U některých scén mi ovšem občas vadí, že jsou zbytečně rozvláčné (třeba vojáci zajímající Xenu poté, co se pomlátila s Alti kvůli Gabriele, tak dlouho se rozhodně mlátit nemuseli, člověk je natěšený na to, co se bude dít dál, ne na to, že dá Xena někomu přes držku), ale nějak patologické to není.
Co mě ale na téhle epizodě nejvíc "bere", je její pointa (byť není přímo vyslovena). Totiž to, že Cézar, ať se snažil jak chtěl, stejně svému osudu neutekl.
A nejoblíbenější scény? Jednak propíchnutí Bruta, poté entré Xeny v teaseru, ale především křižování Xeny na začátku čtvrtého aktu. Těch několik minut jen s obrazem, hudbou a zvuky (ty jsou naštěstí celkem dost potlačené) osobně považuji za jednu z nejlepších filmových pasáží, které jsem kdy viděl. A dostane mě pokaždé, když ji vidím (ovšem v originále (a může to být třeba pouha ME
), v dabingu prostě nezabrala, holt čeští zvukaři rulez
).
Epizoda, která má opravu koule, i když z ní plným proudem teče subtext.
Přenesení do alternativní reality bylo chytrým krokem, protože umožnilo vyjmout postavy z jejich přirozeného prostředí a zkoumat je v prostředí dosud neznámém.
Cézar je opět skvěle záporný, Alti opět skvěle zlá, LaoMa zřejmě za tu dobu (a asi i díky nepřítomnosti Xeny a Boriada) ovládla celou Chin.
Kupodivu Xena je mnohem emotivnější než Gabriela, dává své city mnohem více najevo, není tak uzavřená. Což celkem souvisí s tím, jak to v šesté sérii vypadá.
U některých scén mi ovšem občas vadí, že jsou zbytečně rozvláčné (třeba vojáci zajímající Xenu poté, co se pomlátila s Alti kvůli Gabriele, tak dlouho se rozhodně mlátit nemuseli, člověk je natěšený na to, co se bude dít dál, ne na to, že dá Xena někomu přes držku), ale nějak patologické to není.
Co mě ale na téhle epizodě nejvíc "bere", je její pointa (byť není přímo vyslovena). Totiž to, že Cézar, ať se snažil jak chtěl, stejně svému osudu neutekl.
A nejoblíbenější scény? Jednak propíchnutí Bruta, poté entré Xeny v teaseru, ale především křižování Xeny na začátku čtvrtého aktu. Těch několik minut jen s obrazem, hudbou a zvuky (ty jsou naštěstí celkem dost potlačené) osobně považuji za jednu z nejlepších filmových pasáží, které jsem kdy viděl. A dostane mě pokaždé, když ji vidím (ovšem v originále (a může to být třeba pouha ME
A už je to tady 
22. září vyjde první DVD boxset první série Hercula pro region 2
Měl by obsahovat čtyři disky a na nich pět herculovských filmů plus první tři epizody první série (na BlackStar-u sice píšou The Festival of Dionysus, Ares a As Darkness Falls, ale IMO to mají blbě a spíše to bude The Wrong Path, Eye of the Beholder a Road to Calydon). V rámci bonusů by měl být přiložen rozhovor s Kevinem Sorbem a režisérem Billem Nortonem (režíroval Amazonky a Podsvětí).
Zvuk Dolby Digital 5.1 Surround, dělá to ta stejná firma co pro region 1 (nějak nechápu, proč i pro region 2 nezaboxovali rovnou celou sérii a dělí to na dvě části
).
A kde si můžete předobjednat? Doporučuji buď britský Amazon nebo BlackStar, rozdíl v ceně je tentokrát minální.
P.S. Kdy bude druhý boxset nevím, každopádně 4. října by pro region 1 měla vyjít druhá série...
22. září vyjde první DVD boxset první série Hercula pro region 2
Měl by obsahovat čtyři disky a na nich pět herculovských filmů plus první tři epizody první série (na BlackStar-u sice píšou The Festival of Dionysus, Ares a As Darkness Falls, ale IMO to mají blbě a spíše to bude The Wrong Path, Eye of the Beholder a Road to Calydon). V rámci bonusů by měl být přiložen rozhovor s Kevinem Sorbem a režisérem Billem Nortonem (režíroval Amazonky a Podsvětí).
Zvuk Dolby Digital 5.1 Surround, dělá to ta stejná firma co pro region 1 (nějak nechápu, proč i pro region 2 nezaboxovali rovnou celou sérii a dělí to na dvě části
A kde si můžete předobjednat? Doporučuji buď britský Amazon nebo BlackStar, rozdíl v ceně je tentokrát minální.
P.S. Kdy bude druhý boxset nevím, každopádně 4. října by pro region 1 měla vyjít druhá série...
... a co že vlastně? DVD Xeny pro region jedna...
Mělo by dojít k reedici první série, kde by měly přibýt komentáře k epizodám Sins Of The Past (LL, ROC), Callisto (LL, ROC, RT) a Is There A Doctor In The House (LL, ROC, RT).
A v chystané druhé sérii by měly být komentáře k Return Of Callisto (LL, ROC), A Day In The Life
(LL, ROC, RT) a k Destiny (RT).
A prý se i točily nějaké rozhovory... no uvidíme... asi nechtějí, aby Xena zaostávala za Herculem
Mělo by dojít k reedici první série, kde by měly přibýt komentáře k epizodám Sins Of The Past (LL, ROC), Callisto (LL, ROC, RT) a Is There A Doctor In The House (LL, ROC, RT).
A v chystané druhé sérii by měly být komentáře k Return Of Callisto (LL, ROC), A Day In The Life
A prý se i točily nějaké rozhovory... no uvidíme... asi nechtějí, aby Xena zaostávala za Herculem
13. 08. 2003
Tak jsem si řekl, že tu postupně zveřejním svůj TOP 10 epizod Xeny, abych někoho potěšil, někoho naštval... a měl na nějakou dobu sem co dávat 
A začneme pěkně od konce:
#10 Destiny
Díl, kterým vlastně všechno začalo, první díl s evil Xenou, s jejím zrodem, se získáním pinche, díl, kde se Xena stala hrdinkou (byť zápornou) - byla zrazena, prošla si smrtí, znovuzrodila se, prostě klasika.
V rovině "současnosti" trošku slabší, zavání to místy možná trošku zbytečnou patetičností, ale jako obálka "minulosti" to funguje skvěle a neruší (a Gabriela v krizi je prostě k zulíbání, i když tentokrát se bušení do stromu nekoná
).
Velkým plusem je uvedení Cézara, který je pro mě osobně mezi záporáky v Xenaverse číslo jedna (možná se mu trošku blíži God Of Eli a jeho poskoci). Callisto je pomatená psychopatka (tedy ne že by s ní nebyla sranda), Alti to dělá z principu (nic jiného ani neumí). Ale snad jedině Cézar postupuje opravdu promyšleně, pečlivě, krok po kroku, pěkně s chladnou hlavou, prakticky bez emocí (minimálně je skoro vůbec nedává najevo) ve stylu těch nejlepších literárních záporáků všech dob (jako je třeba kardinál Richelieu).
A nejoblíbenější chvilky? Samozřejmě křižování. A bitka v "minulosti" v Nikliově baráku s Římany - prostě zrod hrdiny, ten moment, kdy M'lila s šípem v zádech padne Xeně do náručí, ta uchopí její hlavu do svých rukou, zazní Xena motiv a už to jede. A potom ten závěrečný proslov: "Za třicet vteřin budeš mrtvý. A věz, že nebudeš poslední. Vyřiď Hádovi, ať se připraví. Dnes se zrodila nová Xena a má nový smysl života. Smrt."
A začneme pěkně od konce:
#10 Destiny
Díl, kterým vlastně všechno začalo, první díl s evil Xenou, s jejím zrodem, se získáním pinche, díl, kde se Xena stala hrdinkou (byť zápornou) - byla zrazena, prošla si smrtí, znovuzrodila se, prostě klasika.
V rovině "současnosti" trošku slabší, zavání to místy možná trošku zbytečnou patetičností, ale jako obálka "minulosti" to funguje skvěle a neruší (a Gabriela v krizi je prostě k zulíbání, i když tentokrát se bušení do stromu nekoná
Velkým plusem je uvedení Cézara, který je pro mě osobně mezi záporáky v Xenaverse číslo jedna (možná se mu trošku blíži God Of Eli a jeho poskoci). Callisto je pomatená psychopatka (tedy ne že by s ní nebyla sranda), Alti to dělá z principu (nic jiného ani neumí). Ale snad jedině Cézar postupuje opravdu promyšleně, pečlivě, krok po kroku, pěkně s chladnou hlavou, prakticky bez emocí (minimálně je skoro vůbec nedává najevo) ve stylu těch nejlepších literárních záporáků všech dob (jako je třeba kardinál Richelieu).
A nejoblíbenější chvilky? Samozřejmě křižování. A bitka v "minulosti" v Nikliově baráku s Římany - prostě zrod hrdiny, ten moment, kdy M'lila s šípem v zádech padne Xeně do náručí, ta uchopí její hlavu do svých rukou, zazní Xena motiv a už to jede. A potom ten závěrečný proslov: "Za třicet vteřin budeš mrtvý. A věz, že nebudeš poslední. Vyřiď Hádovi, ať se připraví. Dnes se zrodila nová Xena a má nový smysl života. Smrt."
Tak jsem si dal v CZ znění celé When Fates Collide a teda jakože slabota. Kdo neviděl v originále, ten si užil asi jen tak 50%, protože třeba Gabrielino dvojité "Xena!" poté, co ji Xena zachrání před ukřižováním a už odchází pryč... nebo i ten Cézar propichující Bruta...
12. 08. 2003
To nám zase někdo objevil beton 
P.S. Pěkná paralela na současnost: Calligula chtěl do svého Senátu jen jmenovat svého koně (mohla taky Saba zkusit prosadit Argo
), do našeho demokratického Senátu se dostali už i volové a krávy
(nemluvě o Poslanecké sněmovně, to je už hotová velkovýkrmna).
P.S. Pěkná paralela na současnost: Calligula chtěl do svého Senátu jen jmenovat svého koně (mohla taky Saba zkusit prosadit Argo
... a kdo se nechal odradit Posledním Kentaurem, tak udělal moc moc velkou chybu 
Protože When Fates Collide je prostě a jednoduše nářez nejvyšší kvality, pro mě osobně se řádí do TOP 10 celého seriálu. A co jsem si ráno dal "dabingovou desetiminutovku" (má obdoba desetiminutovky nenávisti z 1984
), tak to nebylo až tak hrozné (pomineme-li detaily, jako že Xena na kříži říká "Gabrielo, mám tě ráda." ehm), ovšem, jako vždy, origoš je origoš.
A už zbývají jen poslední čtyři díly, čili dvě "seance". Příští týden bude ve znamení komedií a ten další bude velkolepé finále (a závidím těm, kdo ještě neví, jak to skončí, i když mám pochyby, že někdo takový ještě existuje
).
Protože When Fates Collide je prostě a jednoduše nářez nejvyšší kvality, pro mě osobně se řádí do TOP 10 celého seriálu. A co jsem si ráno dal "dabingovou desetiminutovku" (má obdoba desetiminutovky nenávisti z 1984
A už zbývají jen poslední čtyři díly, čili dvě "seance". Příští týden bude ve znamení komedií a ten další bude velkolepé finále (a závidím těm, kdo ještě neví, jak to skončí, i když mám pochyby, že někdo takový ještě existuje
11. 08. 2003
A proč mám ještě radši starou mladou Gábinu než tu novou? Protože z Gábiny se stal jednoduše chlap.
Tím nemyslím po fyzické stránce
ale po stránce povahové. Její chování totiž přechodem ze čtvrté do páté série nabralo silně mužské rysy, a ty u ní od té doby hodně převažují (zatímco Xena průběhem času do svého chování přibírá ženské rysy).
A ještě ta změna proběhla z fleku, a k tomu ještě poměrně nepřirozeně (jasně, ukřižování naštve
, ale kvůli tomu přece nepraštím s tím, čemu věřím celý život). Zároveň s Eliho cestou lásky totiž šly do stoupy i předchozí tři a půl roky seriálu. Kdyby se vrátila do stavu "před Elim", tak by to IMO bylo tak akorát. Takhle to vypadalo, že jí někdo vyměnil mozek.
P.S. A přeberte si to jak chcete
Tím nemyslím po fyzické stránce
A ještě ta změna proběhla z fleku, a k tomu ještě poměrně nepřirozeně (jasně, ukřižování naštve
P.S. A přeberte si to jak chcete
08. 08. 2003
... tu máme jednu pěknou hlášku, aby vám nebylo zase až tak horko 
Iolaus: Stalo se ti vůbec někdy, že jsi neměl pravdu?
Hercules: Jednou jsem si to myslel, ale neměl jsem pravdu.
Iolaus: Have you ever been wrong?
Hercules: I thought so once, but I was wrong.
Iolaus: Stalo se ti vůbec někdy, že jsi neměl pravdu?
Hercules: Jednou jsem si to myslel, ale neměl jsem pravdu.
Iolaus: Have you ever been wrong?
Hercules: I thought so once, but I was wrong.
A teď vám povím, za užití chytré knihy, proč jsem ze začátku měl Gabrielu rád a proč potom to šlo tak někam...
Sidekick (ono je to odborný termín, s tím nic nenadělám, a v češtině moc literatury na dané téma není a blbě se shání, čili holt používám anglické texty) je blízký přítel s společník Hrdiny. Má všechny přednosti hrdiny, včetně zvláštních schopností, je dobrý v tom co dělá, ale většinou si nenese nějakou ránu z minulosti a není až tak obdařen jako hrdina. (BTW klasický případ jsou Batman (Hrdina) a Robin (Sidekick), ty snad znají všichni
)
Hero's Lover (Hrdinova Láska (milenec), budu zkracovat HL) není Hrdinův pomocník, ale právě naopak, v příběhu působí jako antagonista (tj. brání Hrdinovi v dosažení jeho cílů nebo tužeb), je jeho naprostým protikladem. Ve vztahu mez Hrdinou a HL tím pádem dochází k mnoha rozporům (protože jen tam, kde je napětí dochází ke konfliktům, se děje něco zajímavého) a dohromady tudíž tvoří "plnokrevnou" dvojici.
Vůbec ale neplatí (jak by si někdo mohl myslet), že Sidekick a HL musí být dvě různé osoby, to vůbec ne. A to je případ Gabriely, je zároveň Sidekick i HL (a možná i trošku Trickster, ale to sem teď tahat nebudu).
Problém je však v tom, že postupně přestává být protikladem Xeny a tím ztrácí základní znak HL, a začíná u ní převládat Sidekick poloha, tedy stává se schopnou téměř jako Hrdina. A to prostě není už to pravé ořechové. Vztah bez konfliktů je dobrý leda tak když si chce člověk poplakat, a to IMO v Xeně fungovat nemůže, protože je to nuda (leda by Gabriela dostala rakovinu
).
Ono možná i to, že na začátku byla Gabriela mnohem více HL než Sidekick, přilákalo k seriálu lesbickou komunitu a dalo vzniknout subtextové mánii (kterou ale stejně většina lidí bere spíše jako srandu a folklór než nějak vážně).
Howgh, vyučování pro dnešek skončilo
Sidekick (ono je to odborný termín, s tím nic nenadělám, a v češtině moc literatury na dané téma není a blbě se shání, čili holt používám anglické texty) je blízký přítel s společník Hrdiny. Má všechny přednosti hrdiny, včetně zvláštních schopností, je dobrý v tom co dělá, ale většinou si nenese nějakou ránu z minulosti a není až tak obdařen jako hrdina. (BTW klasický případ jsou Batman (Hrdina) a Robin (Sidekick), ty snad znají všichni
Hero's Lover (Hrdinova Láska (milenec), budu zkracovat HL) není Hrdinův pomocník, ale právě naopak, v příběhu působí jako antagonista (tj. brání Hrdinovi v dosažení jeho cílů nebo tužeb), je jeho naprostým protikladem. Ve vztahu mez Hrdinou a HL tím pádem dochází k mnoha rozporům (protože jen tam, kde je napětí dochází ke konfliktům, se děje něco zajímavého) a dohromady tudíž tvoří "plnokrevnou" dvojici.
Vůbec ale neplatí (jak by si někdo mohl myslet), že Sidekick a HL musí být dvě různé osoby, to vůbec ne. A to je případ Gabriely, je zároveň Sidekick i HL (a možná i trošku Trickster, ale to sem teď tahat nebudu).
Problém je však v tom, že postupně přestává být protikladem Xeny a tím ztrácí základní znak HL, a začíná u ní převládat Sidekick poloha, tedy stává se schopnou téměř jako Hrdina. A to prostě není už to pravé ořechové. Vztah bez konfliktů je dobrý leda tak když si chce člověk poplakat, a to IMO v Xeně fungovat nemůže, protože je to nuda (leda by Gabriela dostala rakovinu
Ono možná i to, že na začátku byla Gabriela mnohem více HL než Sidekick, přilákalo k seriálu lesbickou komunitu a dalo vzniknout subtextové mánii (kterou ale stejně většina lidí bere spíše jako srandu a folklór než nějak vážně).
Howgh, vyučování pro dnešek skončilo
07. 08. 2003
Vojtova ústředna pátrala a informuje:
Tak jsem se byl včera mrknout ve videopůjčovně, opravdu to tam už maj - na VHS i DVD.
Obal je podobnej jako má ten US originál, ale je trochu světlejší a je tam ještě v pozadí nějaká montáž.
Jinak je to opravdu nejspíš normální Director's Cut Friend in Need, ale o Friendech na obalu není ani slova - je to braný jako normální film a jmenuje se jen prostě "Xena - princezna bojovnice".
Kazeta je s dabingem, DVD je v EN i CZ a má taky CZ titulky.
Na DVDčku pravděpodobně nejsou žádný jiný bonusy.
Čili hupky šupky do půjčovny a koukejte hned informovat, obzvláště jak dopadl ten dabing!
Tak jsem se byl včera mrknout ve videopůjčovně, opravdu to tam už maj - na VHS i DVD.
Obal je podobnej jako má ten US originál, ale je trochu světlejší a je tam ještě v pozadí nějaká montáž.
Jinak je to opravdu nejspíš normální Director's Cut Friend in Need, ale o Friendech na obalu není ani slova - je to braný jako normální film a jmenuje se jen prostě "Xena - princezna bojovnice".
Kazeta je s dabingem, DVD je v EN i CZ a má taky CZ titulky.
Na DVDčku pravděpodobně nejsou žádný jiný bonusy.
Čili hupky šupky do půjčovny a koukejte hned informovat, obzvláště jak dopadl ten dabing!
06. 08. 2003
Takže jak zjistil Vojta, měli by Friendi vyjít kromě DVD (tady nebo tady) také na VHS, a to (žel) ne s titulky, ale s dabingem.
A právě tato VHS by (teoreticky) měla být k dispozici ve videopůjčovnách už od tohoto pondělka (4.8.) (což ovšem neznamená, že je už možné ji koupit).
Samotné DVD má jako datum vydání stanoveno 25.8.2003, cena (na DVDexpress.cz) je 799,- (pro členy klubu DVDexpress 719,-).
P.S. a opravdu jde o Director's Cut, protože je to napsané na obrázku obalu (jak poznamenala Andulka)...
A právě tato VHS by (teoreticky) měla být k dispozici ve videopůjčovnách už od tohoto pondělka (4.8.) (což ovšem neznamená, že je už možné ji koupit).
Samotné DVD má jako datum vydání stanoveno 25.8.2003, cena (na DVDexpress.cz) je 799,- (pro členy klubu DVDexpress 719,-).
P.S. a opravdu jde o Director's Cut, protože je to napsané na obrázku obalu (jak poznamenala Andulka)...
Tak nevím, jestli tomu věřit nebo si dělají srandu, ale tohle vypadá rozhodně zajímavě
a podle délky by mělo jít o Director's Cut...
05. 08. 2003
A opět se budeme vysmívat dabingu, tentokrát v rámci epizody Send In The Clones 
To si to takhle ráno pustím, slyším, že auto přijíždí jak má, dveře bouchnou, kroky a sakra, co tam dělá Lao Ma? Podívám se na obraz a jo, ono je to dabing, Klárka vypadá jak má.
A teď k tomu vtipnému
Computer nerd přeloženo jako počítačový hňup (a přitom je to označení člověka, který je do počítačů zažraný až po uši)
Hey, do you guys think they're gonna believe us at the conventions? přeloženo jako Myslíte, že nám to odborná veřejnost uvěří? (no jo, my na cony jezdící jsme samí odborníci
)
A bombónek na konec, subtext přeloženo jako duchovno (nebo duševno, teď přesně nevím).
Holt když překladatel překládá věci, o kterých nic neví (v tomhle vynikají obzvláště dokumenty), tak je to potom hodně veselé. A co, však smích léčí, ny?
P.S. A to jsem úhrnem viděl asi tak 10 minut, uvidíme na co ještě dneska přijdu...
To si to takhle ráno pustím, slyším, že auto přijíždí jak má, dveře bouchnou, kroky a sakra, co tam dělá Lao Ma? Podívám se na obraz a jo, ono je to dabing, Klárka vypadá jak má.
A teď k tomu vtipnému
Computer nerd přeloženo jako počítačový hňup (a přitom je to označení člověka, který je do počítačů zažraný až po uši)
Hey, do you guys think they're gonna believe us at the conventions? přeloženo jako Myslíte, že nám to odborná veřejnost uvěří? (no jo, my na cony jezdící jsme samí odborníci
A bombónek na konec, subtext přeloženo jako duchovno (nebo duševno, teď přesně nevím).
Holt když překladatel překládá věci, o kterých nic neví (v tomhle vynikají obzvláště dokumenty), tak je to potom hodně veselé. A co, však smích léčí, ny?
P.S. A to jsem úhrnem viděl asi tak 10 minut, uvidíme na co ještě dneska přijdu...
04. 08. 2003
Na stránkach CreationEnt jsou už k objednání Xena kalendáře na rok 2004 
Dva jsou nástěnné (jeden "normální" foto, druhý "umělečtější" foto).
Novinkou je trhací (ale kdo by to trhal, že
) kalendář s jedním listem na každý den. A na každém listu je jeden B/W (černobílý) obrázek, tj. celkem jich tam je 366 kousků. Z každé epizody by měl být aspoň jeden, chronologicky řazeno, a měly by tam být i takové, které dosud nebyly nikde zveřejněny 
Cena jednoho kalendáře je $20, platba kartou (VISA, MASTER, AmEx apod.)
Dva jsou nástěnné (jeden "normální" foto, druhý "umělečtější" foto).
Novinkou je trhací (ale kdo by to trhal, že
Cena jednoho kalendáře je $20, platba kartou (VISA, MASTER, AmEx apod.)
... Fallen Angela, kterého jsem si pouštěl naposledy hodně dávno, abych si ho nezevšednil, a zanořuju se do textu a musím ocenit, jak je pěkně zobrazováno to, o čem se tam mluví - kupříkladu Callisto si Gabriele stěžuje, že "vyšší místa" (TPTB) ji budou chtít zbavit radosti z mučení Gabriely... a potom si Callisto užívá krmení Gabriely, ze které se začne stávat démon, který začne Callisto připomínat upálení její rodiny a že chtěla, aby uhořeli... mňam mlask, tomu říkám Peklíčko, ať žijí TPTB
(BTW TPTB = The Powers That Be)
A taky, jak má člověk v sobě něco textů o tom, jak stavět příběh, postavy, dialogy, tak sice hodně dobře pozná, na čem si dali opravdu záležet a co odflákli nebo v rychlosti dodělávali... a taky si všimne věcí, které předtím nezaregistroval, ocení skvěle udělanou "samozřejmost" a vůbec 42
A taky, jak má člověk v sobě něco textů o tom, jak stavět příběh, postavy, dialogy, tak sice hodně dobře pozná, na čem si dali opravdu záležet a co odflákli nebo v rychlosti dodělávali... a taky si všimne věcí, které předtím nezaregistroval, ocení skvěle udělanou "samozřejmost" a vůbec 42
01. 08. 2003
Takže onen plakátek v TvTip Seriál 15/2003 je ňákej divnej, viz. poznatek RoboCopa:
Je to ta fotka z loňskýho plakátu z kalendáře (ta jak tam u Xeniných nohou leží čísi hrudní koš (Gabriely?))
Viz tady: http://xena.webz.cz/Galerie/XbigPic.jpg
Je tam daný jiný pozadí a dost brutálně má vyretušovanej obličej.
No já bych za sebe dodal, že ta původní fotka (pokud nebyla speciálně naaranžovaná, což je celkem dost dobře možné) mohla vzniknout někdy kolem epizody Fistfull Of Dinars z první série, kde Xena a Petracles probíhají jeskyní zvanou Síň ticha, která je podobnými hrudníčky (a příslušnými lebčičkami a kostičkami) celkem hojně vybavena
Je to ta fotka z loňskýho plakátu z kalendáře (ta jak tam u Xeniných nohou leží čísi hrudní koš (Gabriely?))
Viz tady: http://xena.webz.cz/Galerie/XbigPic.jpg
Je tam daný jiný pozadí a dost brutálně má vyretušovanej obličej.
No já bych za sebe dodal, že ta původní fotka (pokud nebyla speciálně naaranžovaná, což je celkem dost dobře možné) mohla vzniknout někdy kolem epizody Fistfull Of Dinars z první série, kde Xena a Petracles probíhají jeskyní zvanou Síň ticha, která je podobnými hrudníčky (a příslušnými lebčičkami a kostičkami) celkem hojně vybavena
31. 07. 2003
No v novém TvTip Seriál je článek o "novodobých Amazonkách" - něco o tom, že jsou, a stručné bio o každé z nich. Samozřejmě Xena chybět nemůže. Ovšem, jak platí pro naprostou většinu časopiseckých článků, se člověk nic nového nedozví (což asi bude i tím, že toho na dané téma ví víc než redaktor, který ten článek psal
).
Na prostřední dvoustraně tohoto čísla tohoto časopisu se potom nachází plákát s Xenou, ale je to snad jeden z těch nejklasičtějších a nejprovařenějších co znám :-/ Proč tam sakra nemohli dát něco ze šesté série, třeba to, co bylo svého času na obálce Satelitu, tedy Xena z Dangerous Prey v oblečku Varii nebo z Friend-ů pěkně ve zlaté...
P.S. Jako jeden ze zmíněných seriálů tam je i Buffy
Na prostřední dvoustraně tohoto čísla tohoto časopisu se potom nachází plákát s Xenou, ale je to snad jeden z těch nejklasičtějších a nejprovařenějších co znám :-/ Proč tam sakra nemohli dát něco ze šesté série, třeba to, co bylo svého času na obálce Satelitu, tedy Xena z Dangerous Prey v oblečku Varii nebo z Friend-ů pěkně ve zlaté...
P.S. Jako jeden ze zmíněných seriálů tam je i Buffy
30. 07. 2003
... tak se celkem nudí, a jeden jistý "neopagan" nickem Ragimiri během své dovolené čučí pozdě do noci na televizi a holt viděl You Are There 
A stejně bych řekl, že k té reakci ho ani tak nehnala touha po "mytologické korektnosti" jako spíše rozladěnost nad tím, jak Xena potupně kope Ódina do prdele
P.S. No ještě že neviděl Severskou Trilogii nebo ty dva díly z páté série Hercula
A stejně bych řekl, že k té reakci ho ani tak nehnala touha po "mytologické korektnosti" jako spíše rozladěnost nad tím, jak Xena potupně kope Ódina do prdele
P.S. No ještě že neviděl Severskou Trilogii nebo ty dva díly z páté série Hercula
29. 07. 2003
Ano ano, baví, a přitom i supluje ČT v jejím veřejnoprávním poslání (jak Láďa kdysi poznamenal), a to nejen vysíláním Teletubíků 
Ona N@VA obohacuje náš jazyk o nová, svěží a originální slovní spojení - včera (dneska) v You Are There zaznělo nádherné "nordický sever" - že by chtěli naznačit, že je tam opravdu velká velká velká zima?
P.S. Taky mohli na nadabovani Hursta ukecat Svobodu, když už nadaboval Iolaa v celém Ercylovi - ten hlas co použili mi vůbec, ale vůbec nesedl.
Ona N@VA obohacuje náš jazyk o nová, svěží a originální slovní spojení - včera (dneska) v You Are There zaznělo nádherné "nordický sever" - že by chtěli naznačit, že je tam opravdu velká velká velká zima?
P.S. Taky mohli na nadabovani Hursta ukecat Svobodu, když už nadaboval Iolaa v celém Ercylovi - ten hlas co použili mi vůbec, ale vůbec nesedl.
28. 07. 2003
V sobotu by na N@VĚ od půl desáté večer měl jít film "Chill Factor" (Mrazivý faktor) s populární uječenou blonďatou anorektičkou Hudson Leick (alias Callisto). Podle IMDb nic moc, asi nejoriginálnější hodnocení bylo "zmrzl mi u toho mozek" 
Každopádně na ČT1 jde souběžně od devíti "The Hunt For Red October" (Hon na ponorku), který jsem už sice dostkrát viděl, ale pokud v sobotu večer TV přece jenom zapnu, tak mu asi dám přednost a N@VU jen občas oscanuju senzory. Prostě sorry Hudson, ale Sean Connery je jen jeden
Nebo si pustím nějakou těžkou intoušárnu nebo úchylárnu na videu, muhehe
Každopádně na ČT1 jde souběžně od devíti "The Hunt For Red October" (Hon na ponorku), který jsem už sice dostkrát viděl, ale pokud v sobotu večer TV přece jenom zapnu, tak mu asi dám přednost a N@VU jen občas oscanuju senzory. Prostě sorry Hudson, ale Sean Connery je jen jeden
Nebo si pustím nějakou těžkou intoušárnu nebo úchylárnu na videu, muhehe
24. 07. 2003
Tak včera měli xenité sraz... ve Fantazii... na Žižkově... celou dobu se chovali slušně... pěkně zaplatili... k odchodu se chystali... akorát pár zhýralých individuí k baru zamířil na jednoho panáka... k němu se přidalo další individuum... a další... a další... a další panák... a další... a další... a pokud se neožrali, tak tam pijí dodnes...
P.S. Kolem jedné hodiny ráno byla na Vltavě spatřena Xena...
P.S. Kolem jedné hodiny ráno byla na Vltavě spatřena Xena...
23. 07. 2003
V pátek si takhle po cestě domů všimnu billboardu na mě dosud neznámý časopis Jackie (web).
A tak ten billboard pozorněji prostuduji a hned si říkám: "Sakra, konečně časopis, který by si Xena určitě koupila.". On má totiž hrozně xenoidní (pro někoho možná sharkoidní
) podtitul "Pro všeho schopnou ženu".
A tak ten billboard pozorněji prostuduji a hned si říkám: "Sakra, konečně časopis, který by si Xena určitě koupila.". On má totiž hrozně xenoidní (pro někoho možná sharkoidní
God You Know jsem si včera dal v dabované taky a taky jsem měl nežádoucí asociace, protože Calligulu daboval ten samý člověk co v Ercylovi svého času Svára (Strife). A to i přesto, že oba dva to jsou vzoroví úchylové 
Co se týče kvality provedení, tak IMO horší než u předchozího Dangerous Prey, ale to je už holt úděl těch nejlepších dílů...
A God You Know mezi nejlepší díly rozhodně patří. Skvělá zápletka (postavena na myšlence, jak by to asi dopadlo, kdyby Calligula skutečně byl bohem a ne jen šílencem), výborně (aspoň v originále) zahrané, a celé je to naprosto skvěle sexy. Prostě pošušňání.
Jedinou menší vadou je IMO ne až tak dobře zvládnutý závod vozů ve finále, obzvláště jeho střední část je poněkud rozvláčná. Chtělo by to rychleší střih a dynamičtější kameru. Zkrátka v tomhle Ben Hur vede i po těch 44 letech
Co se týče kvality provedení, tak IMO horší než u předchozího Dangerous Prey, ale to je už holt úděl těch nejlepších dílů...
A God You Know mezi nejlepší díly rozhodně patří. Skvělá zápletka (postavena na myšlence, jak by to asi dopadlo, kdyby Calligula skutečně byl bohem a ne jen šílencem), výborně (aspoň v originále) zahrané, a celé je to naprosto skvěle sexy. Prostě pošušňání.
Jedinou menší vadou je IMO ne až tak dobře zvládnutý závod vozů ve finále, obzvláště jeho střední část je poněkud rozvláčná. Chtělo by to rychleší střih a dynamičtější kameru. Zkrátka v tomhle Ben Hur vede i po těch 44 letech
Tak včera večer jsem si dopřál Dangerous Prey v českém dabingu. No dabér pana Spocka dabující Morlocha trošku rušil a vyvolával nežádoucí asociace (třeba proč Xenu nevyřešil zcela logicky nebo vulkánským hmatem
), ale jinak dabing ušel.
Nějak nemohu pochopit, proč tenhle díl tolik lidí nějak nemusí. Že by proto, že ho režírovala Renda? Zavilí antiROCfilové?
Mně se tehle díl líbí, a to že hodně, protože je v šesté sérii velmi příjemnou změnou, je to taková stará dobrá Xena v modernějším balení
Jediná výhrada, kterou k němu mám, je scénáristická. Morlocha IMO měla na konci zabít Varia, ne Xena. Tenhle díl je věnován Varii, jejímu přerodu z puberťačky na (přece jenom o něco) zodpovědnější osobu, a tento přerod měla zakončit pomstěním smrti Margy, ne postáváním a sledováním, jak Xena dělá z Morlocha jednohubku. Kdyby to tak bylo, tak bych Dangerous Prey zařadil do (aspoň svého) TOP 5 šesté série...
Nějak nemohu pochopit, proč tenhle díl tolik lidí nějak nemusí. Že by proto, že ho režírovala Renda? Zavilí antiROCfilové?
Mně se tehle díl líbí, a to že hodně, protože je v šesté sérii velmi příjemnou změnou, je to taková stará dobrá Xena v modernějším balení
Jediná výhrada, kterou k němu mám, je scénáristická. Morlocha IMO měla na konci zabít Varia, ne Xena. Tenhle díl je věnován Varii, jejímu přerodu z puberťačky na (přece jenom o něco) zodpovědnější osobu, a tento přerod měla zakončit pomstěním smrti Margy, ne postáváním a sledováním, jak Xena dělá z Morlocha jednohubku. Kdyby to tak bylo, tak bych Dangerous Prey zařadil do (aspoň svého) TOP 5 šesté série...
22. 07. 2003
... ale tentokrát je v tom pan Urbánek zřejmě nevinně (aneb Pinďa za nic nemůže) 
Jsem si dneska ráno trošku potočil s kazetou, abych zjistil, jak se mi přes noc nahrálo, našel jsem tak pět minut před koncem God You Know, tak jsem si řekl, že to nechám puštěné jako "hudební" kulisu.
Xena vyhrála závod, odhalila svou skutčnou identitu, dav se začal Calligulovi posmívat a ten začal na lidi křičet v druhé osobě čísla jednotného
prostě klasika
A proč je v tom překladatel nevinně? Protože v angličtině, jak známo, je oslovení v druhé osobě pro množné i jednoté číslo stejné. A čistě z textu nejde poznat, jestli nadává Xeně nebo lidem (i když těžko bude Xeně říkat, že ji udělal
). A překlad se dělá s dialogové listiny, a počítám bez znalosti dané věci (což je ten hlavní průser).
Takovéhle věci si má prostě pohlídat režisér, ale ten asi zrovna chlastal nebo co, že mu to nepřišlo divné... prostě to, co se v originále dělá několik dní, zvládnou naši "géniové" dabingu za pár hodin... a taky to podle toho potom vypadá
Jsem si dneska ráno trošku potočil s kazetou, abych zjistil, jak se mi přes noc nahrálo, našel jsem tak pět minut před koncem God You Know, tak jsem si řekl, že to nechám puštěné jako "hudební" kulisu.
Xena vyhrála závod, odhalila svou skutčnou identitu, dav se začal Calligulovi posmívat a ten začal na lidi křičet v druhé osobě čísla jednotného
A proč je v tom překladatel nevinně? Protože v angličtině, jak známo, je oslovení v druhé osobě pro množné i jednoté číslo stejné. A čistě z textu nejde poznat, jestli nadává Xeně nebo lidem (i když těžko bude Xeně říkat, že ji udělal
Takovéhle věci si má prostě pohlídat režisér, ale ten asi zrovna chlastal nebo co, že mu to nepřišlo divné... prostě to, co se v originále dělá několik dní, zvládnou naši "géniové" dabingu za pár hodin... a taky to podle toho potom vypadá
21. 07. 2003
Tak dlouho se chodí s Gábinou do Indie, až se Devi z řetězu utrhne!
Doga 2
Nechoď Xeno s Gáby na led, mnohý případ známe,
že Gabina něco zvorá a Xena si nohu za ni zláme.
že Gabina něco zvorá a Xena si nohu za ni zláme.
K. H. X. Borovský
Takže jistě již z jistých CZ Xena pages víte, že by Lucy Lawless měla hrát ve filmu produkovaném dvojkou Raimi+Tapert jménem Boogeyman, a měl by to být horror, natáčet se bude na Novém Zélandu atd. Ale víte vůbec, kdo to "boogeyman" je?
No tak já vám to prozradím
Je to příšera, kterou anglofonní rodiče strašívají své děti. Žije pod postelí v dětském pokoji a děti s oblibou požírá 
BTW stejnojmennou povídku (která ovšem podle všeho není předlohou tohoto filmu) napsal i Stephen King, její stučné synpose jsou tady (of course in English).
No tak já vám to prozradím
BTW stejnojmennou povídku (která ovšem podle všeho není předlohou tohoto filmu) napsal i Stephen King, její stučné synpose jsou tady (of course in English).
18. 07. 2003
Takže pokud mohu radit, tak ten TvTip Seriál kvůli tomu článku kupovat rozhodně nemusíte. Stojí to za [doplnit dle vlastního uvážení]. Akorát pokud snad někdo má nějakou sbírku všeho, co u nás o Xeně vyšlo, tak ten to koupí stejně.
Však si ten časopis prolistujte v prodejně a uvidíte...
Však si ten časopis prolistujte v prodejně a uvidíte...
17. 07. 2003
Ve včera vydaném čísle časopisu TvTip Seriál (14/2003) je článek o Lucy Lawless. Ukázku najdete tady. Co mohu soudit, tak je to klasický článek pro "greenhorny", čili jedinci samovzdělávající se v oboru xenologie a lawlessologie mohou být poněkud neuspokojeni. Ale to jen soudím, ještě jsem to nečetl.
Za info thanx to Blanche (možná ji znáte spíše jako Voskofku
) a za sprostředkování infa na Mageu Doze2
Za info thanx to Blanche (možná ji znáte spíše jako Voskofku
Už je to tak. Browsím si tak zase jednou po českých Xena stránkách, přijdu ke Kubullovi a v červnových novinkách (za tento roku) je v zápisu z 26.6.2003 mimo jiné následující: "Mohli tam všichni lidi, který nejsou homofobní, resp. jim nevadá homosexuálové (což já se SeXenou určitě jsem)..."
Kubullo, máš můj obdiv, že si to ze sebe dostal ven, a pro SeXenu platí to samé.
Kubullo, máš můj obdiv, že si to ze sebe dostal ven, a pro SeXenu platí to samé.
Hihi, tak jsem si včera péčí Dogy2 a Darhii dopřál nějaké ty bloopery z první až třetí série... pěkné, moc pěkné, obzvláště Gábina se světelným mečem 
Ale i tak mým asi nejoblíbenějším pořád zůstává nádherný přebrebt ROC z Tale Of Two Muses: "Looks like now you'll get a real erection."
by člověk neřekl, co změna jediného písmenka někdy dokáže 
I když blooper z Been There Done That, kdy mezi navzájem pobité vesničany vběhne Sorberito v Ercylovském kostýmu, zahlásí "Oh, wrong show." a odběhne pryč, má taky něco do sebe
A co vy, vážení a milí, který blooper máte nejraději?
Ale i tak mým asi nejoblíbenějším pořád zůstává nádherný přebrebt ROC z Tale Of Two Muses: "Looks like now you'll get a real erection."
I když blooper z Been There Done That, kdy mezi navzájem pobité vesničany vběhne Sorberito v Ercylovském kostýmu, zahlásí "Oh, wrong show." a odběhne pryč, má taky něco do sebe
A co vy, vážení a milí, který blooper máte nejraději?
16. 07. 2003
Jeden subtext vládne všem, jeden jim všem káže 
jak jsem kdysi říkal, subtext je všude, stačí jenom mít oči otevřené
jak jsem kdysi říkal, subtext je všude, stačí jenom mít oči otevřené
11. 07. 2003
Ojojoj, tak jsem si po prvních šesti dílech šesté série na N@VĚ říkal, že ten dabing není až tak hrozný...
Jenže pak přišel Rheingold a to, co předvedli, je děs a hrůůůza, snad nejhorší dabing, který jsem kdy v životě slyšel... Beowulf čten jako "bejowulf" nebo ještě "bejewulf", Grendel (z legendy o Beowulfovi) jako "Grindl", osoba ženského pohlaví (byť po proměně na zrůdu) je oslovována v mužské rodě (a to tím, kdo ví, že to předtím byla osoba ženského pohlaví).
A ten úděsný slovosled... já chápu, že se musí text upravovat, aby sedl "do huby" na dělku originálu, ale takové zrůdnosti, to je fakt síla.
Ale možná se mi to jen zdá, protože originál znám prakticky do morků písmen a jsem tudíž podvědomě subjektivní...
Jenže pak přišel Rheingold a to, co předvedli, je děs a hrůůůza, snad nejhorší dabing, který jsem kdy v životě slyšel... Beowulf čten jako "bejowulf" nebo ještě "bejewulf", Grendel (z legendy o Beowulfovi) jako "Grindl", osoba ženského pohlaví (byť po proměně na zrůdu) je oslovována v mužské rodě (a to tím, kdo ví, že to předtím byla osoba ženského pohlaví).
A ten úděsný slovosled... já chápu, že se musí text upravovat, aby sedl "do huby" na dělku originálu, ale takové zrůdnosti, to je fakt síla.
Ale možná se mi to jen zdá, protože originál znám prakticky do morků písmen a jsem tudíž podvědomě subjektivní...














